劉鶴出席漢堡峰會 強調「共同利益」

(德國之聲中文網) 作為中國主管經濟事務的副總理，劉鶴在演講的一開始先簡要介紹了中國宏觀經濟的最新數字，指出目前經濟沒有大起大落的風險。他認為，中國經濟現在越來越依靠消費拉動，而創新、城市化對增長的驅動力也越發明顯。劉鶴還強調，如今的中國經濟越來越基於規則，"隨著相關法規的進一步完善，中國的市場經濟將進一步成熟"。

但是，劉鶴同時也認為，市場"不是萬能的，市場失靈時，政府必須發揮其應有的作用，就像幾分鐘前歐盟競爭事務委員維斯塔格(Margrethe Vestager)所說的那樣。"

維斯塔格確實在演講中強調了政府對市場的調節職能。不過，她這段話的側重點卻是反壟斷以及防止政府補貼過度扭曲市場競爭。她說："作為主管市場競爭事務的歐盟委員，我清楚地知道：有時候，政府補貼行為會破壞市場的健康競爭，最終會破壞整個產業，損害的是公眾利益。"

歐盟委員呼籲修訂WTO規則

她透露，不久前，歐中雙方高層已經就避免過度補貼、避免政府主導下的壟斷問題展開過磋商，"這一對話取得了成功。但是，大家都知道貿易開放、避免政府干預市場的好處，真正做到這一點卻非常難。"

過去幾年，歐洲曾經多次在世貿組織(WTO)內對中國商品發起反傾銷訴訟，指控北京方面通過補貼，人為壓低了太陽能發電板等產品的成本，獲得了不正當競爭優勢。

相比歐中之間以往的貿易摩擦，如今中美貿易戰則成為了全球經濟界的主要話題。維斯塔格在演講中，強調了利用WTO規則框架來化解貿易衝突的重要性，並高調讚揚了中國政府對WTO規則的公開支持。"但是，WTO規則也需要與時俱進，否則大家對其的支持就會逐漸動搖。歐盟希望能夠加強WTO的監管能力，並且讓其有更強的職權去處理貿易爭端。而歐盟無法自己實現這樣的目標，但是和中國一道，我們就會有足夠的力量去促使WTO規則向著更公平、公正的方向改變。"維斯塔格強調，歐盟與中國相加，其經濟總量相當於全球的30%。

在演講中，她還提到歐洲企業界很願意前往中國市場投資，為歐洲、中國、以及雙方民眾帶來許多實際的利益，"但是，其一大前提就是歐洲企業能夠獲得公平、對等的中國市場準入条件。"

劉鶴再作承諾

中國副總理劉鶴則回應說，公平對等的市場準入也符合中國自己的利益，因此在金融、保險、汽車、飛機製造業的許多市場準入限制已經取消，安聯保險、巴斯夫等德國企業已經獲准在華設立獨資企業，不再受到以往的合資股比限制。他承諾，中國將加快出台外商投資法規，建立起公開、透明、公正的貿易投資法律體系。

在智慧財產權保護議題上，劉鶴也表示，中國經濟經歷了改革、升級，發展至今，"智慧財產權保護也越來越符合我們自己的核心利益。"他在介紹了相關的立法、機構改制措施後，許諾將進一步完善法律，加大智慧財產權保護力度。

而在當前中美貿易衝突問題上，劉鶴則認同維斯塔格的觀點，強調應在規則基礎上，通過相互尊重、平等的協商解決問題。"中國與歐洲都支持自由貿易，因為這裡有著我們的共同利益。"

同樣在峰會上發表主旨演講的德國交通基建部長朔伊爾(Andreas Scheuer)也表示了對WTO規則框架的支持，並重申德國政府"長期層面上貿易戰只有輸家"的表態。此外，他還對中國倡導的"一帶一路"表示歡迎，但前提是，它要有利於當地民眾，且必須在經濟、政治、人權、環境等多方面實現可持續發展。"在開放、透明、公正的框架下，我們德國的企業也願意積極參與這個項目，這一合作將有利於各方的發展。"