1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

兩極分化的圖林根:左右翼雙雙勝利 傳統大黨潰敗

2019年10月28日

初步統計結果顯示,在昨天(10月27日)舉行的圖林根州議會選舉中,左翼黨獲歷史性勝利;右翼民粹主義政黨——德國另類選擇黨也經歷勝利之夜,得票率超過聯邦政府總理梅克爾所在的基民盟。

https://p.dw.com/p/3S3Vi
Deutschland Landtagswahl in Thüringen - Wahlparty AfD
圖林根州選項黨領袖赫克(Björn Höcke)慶祝選舉結果圖片來源: picture alliance/dpa/J. Büttner

(德國之聲中文網)據初步統計結果,在上周日舉行的議會選舉中,德國東部州圖林根選民將大量選票投給了右翼民粹主義色彩濃厚的德國另類選擇黨。不過,左翼黨將繼續保持在該州的第一政治勢力地位。

根據所有選區的計票結果,在這個曾是前東德一部分的州,左翼黨獲31%的選票;右翼民粹主義的德國另類選擇黨的得票率是23.%,成為州議會第二大黨,並將梅克爾總理所在的基民盟排擠至第三位(得票率21.8%)。

此次圖林根州選舉投票率之高不同尋常:總共170萬選民中約有65%的人投了票;4年前的上屆選舉投票率是53%。

左翼黨雖獲歷史性勝利,但下屆州政府的組成卻會相當困難。

選項黨信心大增

在圖林根州,民粹主義的選項黨以赫克(Björn Höcke)為首。他常以過激言論引人注目。他曾對建在柏林的猶太大屠殺紀念場所表示不滿,稱其是"恥辱的紀念",並呼籲"修正"德國的紀念文化。在初步預測結果公佈後,赫克即表示,選民希望有一個可與柏林牆倒塌相類比的另一種變革。他稱,此次選舉結果是一個清晰的訊號,即:很多圖林根人表示,不能再這樣下去了。他在接受德國電視一台採訪時稱,"我們需要革新,--必須嚴肅實施"。他還補充說,在下屆選舉中,選項黨勢將贏得多數。

選項黨在德東地區的其它州亦獲強勢支持:在今年9月份的州議會選舉中,該黨在薩克森-安哈爾特州獲得27.5%的選票;在布蘭登堡州的得票率為23.%。

該黨雙主席之一的高蘭(Alexander Gauland)參加了圖林根州地方黨部的喜慶。他對傳媒表示,赫克並未把黨往右推,而是"黨的中心"。

左翼黨失去執政多數?

圖林根是德國唯一一個由左翼黨人任州長的聯邦州。頗有人望的州長拉梅洛夫(Bodo Ramelow)目前與中左社民黨和注重環境保護的綠黨聯合執政。他在接受德國電視一台採訪時表示,"我覺得自己得到了明確的肯定。我的黨明確得到了執政授權。我將履行這一授權。"

不過,對社民黨的支持率為8.2%,比上屆選舉下降了4%。此外,儘管綠黨只有小幅下降,但得票率僅5.2%。這樣,現有聯合政府將失去議會多數。

Deutschland Landtagswahl in Thüringen - Linke
左翼黨首次在州議會選舉中稱為第一大黨圖片來源: picture-alliance/dpa/J. Woitas

圖林根州下屆政府的組成會十分困難。為在總共90席的議會中擁有多數,目前,只有3種困難而又幾乎不可能的組閣選項:左翼黨、社民黨和綠黨可以繼續執政,但必須讓重經濟的自民黨也參與執政。初步計票結果顯示自民黨的得票率為5%,使該黨剛好能進入新議會。昨晚,自民黨主席林德納(Christian Lindner)明確拒絕與左翼黨或選項黨聯合組閣,理由是,"這兩個黨都試圖改變德國的經濟和社會制度。"從技術角度看,左翼黨也可以將基民盟或選項黨作為執政夥伴,從而構成議會多數。但基民盟在選舉前已排除聯合執政的可能性,而左翼黨同右翼民粹主義的選項黨聯手執政,則更不可能。

"苦澀結果"

在周日的選舉中,梅克爾所在的基民盟損失最大,得票率比2014年的上屆選舉減少了11%。這一結果是對這個中右政黨的重大打擊,同時意味著選項黨的明顯贏分,該黨吸引了不少失望的基民盟支持者。

BdT - Kartoffelernte in Thüringen
拉梅洛夫是第一位也是迄今為止唯一一位左翼黨人州長圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Reichel

分析顯示,選項黨此次獲得的最大支持來自未參加上屆選舉的選民群體,其後則是上次支持基民盟的選民。

圖林根州基民盟首席競選人莫林(Mike Mohring)承認,他所在的這個中右政黨未能贏得多數是一個"苦澀的結果";社民黨大佬肖爾茨(Olaf Scholz)表示,他對選舉結果和選項黨得票數增加深感憂慮。他對媒體說,"這個結果當然是不好的。"

凝煉/樂然(德新社、路透社)