中國經濟：巨大期望與一廂情願

「這一矛盾現象的根本原因在於流向中國的資金主要是直接投資，並非股市上的資金。此外，外國投資人如果想從中國經濟繼續增長中分享好處，大多習慣於使用在香港交易的股票。但是為了在香港登上股市，中國股票必須符合當地西方式的標準。香港從英國殖民地時期起就擁有久經考驗的股市監理體系，而這一點在中國內地根本談不上。

人們經常聽到的消息是中國經濟不斷增長，國外對此寄託了很大希望，因為自美國經濟陷入停頓以來，中國成了世界經濟的真正火車頭。最近以來，這樣的希望有所減弱，人們估計中國的經濟將面臨增長明顯減弱的階段。

摩根斯坦利投資銀行首席經濟師羅遲深入研究這個問題後得出的結論是：對中國經濟仍然抱有的巨大期望可能成為一廂情願。北京領導人現在目標明確地著手解決由於內部無節製造成的經濟失衡問題，但同時世界其它地區越來越強烈地反對中國的大量出口。如果不把握好這樣的發展形勢，中國經濟將陷入雙重困境。高盛投資銀行雖然認為目前還沒有這樣的危險，但也承認，由於成本和銷售價格之間差額縮小，中國企業承受的壓力將越來越大。」

德國業界對紡織品貿易爭端的態度

星期二，德國各媒體都報導了中國政府收回先前決定、不再對82種紡織品徵收高額出口關稅的消息。媒體普遍認為，這表明中國政府在貿易糾紛中採取了更為強硬的立場。商報同時介紹了德國經濟界對這場爭執的態度：

「在德國，紡織品泛濫的問題並不像在美國那樣引人注目，德國聯邦工業聯合會說，紡織領域的結構轉變已大體完成，德國經濟界專門從事高科技產品的生產，受到中國廉價紡織品進口的影響很小。聯合會中國事務負責人倫茨曼女士說，去年年底，紡織品限額協定到期並非出人意料之事，有關國家和企業有足夠的時間適應中國紡織品出口增加的形勢。不過，德國經濟界仍然希望北京做出讓步，重新自願回歸自我限額。倫茨曼說：『我們一直把中國視為十分合作的夥伴，並認為在這個問題上將找到各方都能接受的解決方法。』」

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)