1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

權力交接前的暗潮洶湧

2012年7月22日

中國十年一次的政權交接即將在今年秋季展開,表面上似乎平靜無瀾,但其實檯面下暗潮洶湧。中國共產黨正努力遏制棘手事件,掩蓋內部的分歧。

https://p.dw.com/p/15d9Y
圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)世界第二大經濟體正無預警的面臨增長大幅放緩。暴力示威活動頻傳,人民已經厭倦政府的腐敗、強佔土地和政策不公。此外,中國與鄰國和美國的關係因為南海主權爭議日趨緊張。而薄熙來醜聞仍懸而未決。

共產黨對權力的操控並未受到威脅,缺乏開放選舉意味著他們不需要經過選民的認可。但共產黨的合法性正面臨挑戰,無法如過去般強制執行所有政策,年輕一代的中國民眾對政府產生疏遠感,反對聲浪呼籲採用民主制度為替代方案。

改革的聲浪

作為共產黨和人民之間不成文的交換條件,共產黨致力於促成經濟增長,以換取一黨專制。如今這一方案不再奏效,要求改革的壓力可能不斷加劇。

《炎黃春秋》雜誌總編吳思表示:"經濟不景氣、對人權的訴求以及政治改革是共產黨重大議題。沒有一個領導知道該怎麼做。"

在被選為繼任者5年後,中國國家副主席習近平將在今年秋天的十八大上接任胡錦濤的職位。分析家們和共產黨內部人士表示,中國是由一個集團共同領導的,許多政治局常委和重要決策人選目前尚未定案。領導陣容和大會討論方針將在今年夏天的各會議上敲定,其中包括北戴河的非正式會議。

共產黨對外團結一致

美國內華達大學裡諾校區的政治學家朱江南表示,中國政府不贊成公開的政治活動;共產黨內部對職位和權力的競爭激烈,但對外仍表現出團結一致。

朱江南說:"中國政府在十八大前的首要目標是確保沒有任何嚴重的動蕩發生。"

鋒芒畢露的薄熙來是少數幾個公開角逐高層職位的政治家,據信這便是他垮台的原因之一。中共重慶市委書記、政治局委員薄熙來被免職,暴露出領導階層的分歧。薄案使已經抱持懷疑態度的公眾更加確信神秘的中國領導階層的貪婪和陰謀。薄熙來被解職後,其妻谷開來則因為涉嫌謀殺一名英國商人遭到調查。

China Kriminalität Bo Xilai und seine Frau Gu Kailai
薄熙來和妻子谷開來圖片來源: dapd

北京不願具名的幾名的外交人員稱,谷開來和王立軍案的審判可能在本月展開。知情人士曾表示,共產黨領導或許會在全國大會前便決定薄熙來的命運,以修補黨內意見分歧的裂痕,但過去數周內,無論是中國政府或是官方媒體都未提及此案。

經濟衰退將造成動蕩?

外界相信,中國政府因為忙著處理薄熙來醜聞而分身乏術,以至於今年6月國內生產總額放緩至近3年新低7.6%時,沒有及時做出回應。過去一個半月來,中國已經兩次降息以促進增長,但對於歐洲和美國對中國出口產品需求的減少,北京束手無策。

經濟衰退可能加劇動蕩。北京清華大學社會學家孫立平發布的研究顯示,中國去年發生18萬起罷工、抗議和其他大規模示威活動。日前中國西南部城市什邡爆發示威活動,網路上快速轉發警方毆打示威者以及釋放催淚瓦斯的畫面,引起各地民眾的憤怒和不滿。

為了掩蓋十八大前的各種干擾,中國政府收緊了對於政府批評者和積極參與政治活動分子的管制。此外,當局也試圖讓中國媒體口徑一致。在上海《東方早報》刊登一篇民營企業應與國有企業享有相同待遇的文章後,兩名高層遭免職。《南方周末》的編輯則被政府宣傳部門的官員取代。一名該報社的前任編輯表示:"所有人都感到越來越受壓迫。這個情況已經發生很久了,但是隨著十八大的到來則越發嚴重。"

習近平能否帶來政治改革?

北京大學政府管理學院的張健表示,即使習近平有意大刀闊斧的改變社會和經濟局勢,他仍需要其他領導人的支持,而政府近期的高壓手段明顯表現出當局不認為有改革的必要。張健說:"我不認為習近平有辦法施行任何重大和有意義的政治改革。"

Xi Jinping
北京大學政府管理學院的張健不認為習近平能帶來重大政治改革圖片來源: picture alliance/landov

與此同時,經濟衰退的壓力不斷增長。中國人口快速老齡化將降低勞動力總量,使中國的廉價勞工市場的優勢不再,增加政府和勞動人口的社會負擔。

哈佛大學中國問題專家賽奇(Anthony Saich)表示:"共產黨周圍的世界正迅速改變。習近平上任後,苟且應付是不可行的。"賽奇認為,未來數年內發生的嚴重危機將促使共產黨進行重大改革,或對共產黨的權力控制形成巨大的挑戰。

來源:美聯社 編譯:張筠青

責編:石濤