中國在澳洲採購能源企業忙

「在中國政府的支持下，中國大型國有企業大量購買澳洲能源企業的股份。本周一有消息稱，中投公司和神華煤炭集團計劃共同出資20億美元購煤澳洲矿业巨頭FMG集團的股份。與此同時，中國鋁業公司在國家開發銀行的支持下，願同美國鋁業集團（Alcoa）出資141億美元購買澳洲力拓集團（RioTinto）9%的股份。有分析家猜測，中國此舉是為了阻止全球最大能源集團必和必拓（BHP Billiton）收購力拓。中國鋁業公司已經為在澳洲开发能源投資了30多億美元。中國首鋼早已收購了澳洲吉布森山鐵礦公司（Mount Gibson Iron Ltd.）19.73%的股份。深圳中金嶺南願同印尼安塔（PT Aneka Tambang）出資5億美元收購澳洲先驅能源公司。今後的趨勢是，還會有更多的中國企業為了尋求能源而將目光聚焦澳洲。

在中央政策的支持下，中國的國有重頭企業會大舉購買能源股份，以保障中國由於經濟飛速發展而對能源前所未有的巨大需求。中國正遭受雪災的襲擊，這也再次證明了，中國的能源供應是多麼的薄弱。中國的煤炭儲備僅供所有發電廠一周的消耗。」

「南德意志報」在觀察中國經濟發展的同時，指出中國入世以來，並沒有敞開貿易大門，而是以種種關稅限制，為自己在外貿中贏得優勢。題為「難對付的貿易夥伴」的文章這樣寫道：

「世貿組織的宗旨是，成員國減少貿易關卡，降低關稅，以保障所有國家都能在自由貿易中受益。然而中國從2001年入世以來，並沒有遵循這一原則。美國和歐盟多次向世貿組織提出申訴，指責北京方面以過高的關稅，進口准額以及繁瑣的官僚規定限制進口。而中國故意將人民幣貶值，使其遠遠低於實際價格，為自己在出口中贏得優勢。據計，歐洲同中國的貿易逆差在過去一年裡增長到了1700億歐元，並以每小時1500萬歐元的速度猛增。幾個月前，歐盟高層代表團出訪北京，首要議題就是要求中國政府將人民幣升值。然而北京對此要求無動於衷，繼續我行我素。當初西方國家的政客及企業家都把中國入世當作是一個巨大的良機，夢想終於可以打進中國這一潛力無限的廣闊市場。事實證明，中國作為世界最大的貿易力量的同時，也是最難對付的貿易夥伴。現在西方列出的指責中國的清單，恐怕要有孔夫子的『論語』那麼長了。」

(本文摘自其它德語媒體，不代表德國之聲觀點，歡迎讀者來信討論)