中國再出重拳穩定大宗商品價格

（德國之聲中文網）中國工業和訊息化部新聞發言人黃利斌7月16日在國務院新聞辦公室新聞發布會上表示，將配合相關部門做好大宗商品保供穩價工作，加強宣傳引導和政策解讀，支持上下遊行業建立長期穩定合作關係，引導產業鏈上下游穩定原材料供應和產供銷配套協作，協同應對市場價格波動風險，要堅決打擊囤積居奇、惡意炒作、哄抬價格的行為。 

連續數月來大宗上品價格的已經影響這個全球第二大經濟體制造商的利潤。中國當局近日加緊遏制大宗商品價格飆升，以防止上漲的價格被轉嫁到消費者身上。 

本周7月14日，中國總理李克強在的國務院常務會議上表示：「此次審計發現違規倒賣大宗商品、偷逃稅款等重大違紀違法問題線索，這些問題擾亂了正常市場秩序和公平競爭的市場環境，侵害了國家法定稅收的基礎，情節十分惡劣。」 

中國政府網罕見在報導中形容李克強動怒「拍著桌子」說：「國務院成立專門調查組，無論涉及到什麼單位、什麼層次，都要一查到底，嚴肅追責。依法依規該罰的罰、該處理的處理、該抓的抓，絕不容忍、絕不手軟。對惡意違法違規的要依法從重打擊。對典型案例要公開曝光。」 

報導寫道，李克強要求國務院辦公廳將整改情況納入重點督查內容，加強跟蹤督辦，並定下時間表，整改結果於今年10月底前報國務院，並在向全國人大常委會報告後向社會公開。他強調要堅持「政府過緊日子，讓人民過好日子」，「堅決制止和清理違法違規行為，把寶貴的財政資金切實用到『刀刃』上」。 

近幾個月來，中國當局不斷警告不要進行炒作交易、拍賣基本金屬儲備，並對礦石、煤炭和其他金屬的價格及儲備進行調查。 

此外，中國發改委周五宣佈，中國正推進煤炭儲備能力建設，總的目標是在全國形成相當於煤炭消費量15%、約6億噸的煤炭儲備能力。其中政府可調度煤炭儲備不少於2億噸，接受國家和地方政府直接調度，另外4億噸是企業庫存，通過提高庫存制度進行調節。 

（路透社等） 

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。