一個國家徘徊在毛澤東與資本主義之間

幾乎沒有一張中國錢票上沒有偉大主席的頭像。毛澤東去世27年了，但他比以往任何時候都更加的無所不在，至少在中國人的錢包裡。這些鈔票不是在毛澤東在世時印製的，而是在4年前，在中華人民共和國慶祝它的50周年誕辰之際。也許有人會覺得荒唐，因為不是毛，而是他的接班人鄧小平高呼「致富光榮」的。

偉大的主席對中國現代史上許多殘酷的篇章負有責任，這些篇章至今也未能得到清算。但是，他在官方的歷史書裡，在中國人的心裡，佔據著一個固定的席位，儘管中國今天的日常生活跟他的意識形態遺產已經沒有多大關係了。

從25年前開始，中國實驗著市場經濟。在經濟自由化的進程中，共產黨領導人給予了人們遠遠超出以往任何時候的個人自由。民眾利用著享受著這些自由空間。文化革命中處處強調政治第一，經常到了歧視人格的地步。而對今天的中國人來說，政治已經是過去時了。誰要想自己掌握自己的生活，誰就會去嘗試做個私營企業家。

62歲的鄭卓立（音）是他們中間的一員。他在經濟特區深圳靠他的機械廠和房地產業掙錢。他強調說，「掙得很辛苦。」

「我在1982年從一輛曳引車起步，我花200元買了這輛曳引車。我用它來運送各種建築材料：沙，石頭，等等。每車我收5元，但為此我要從河裡挖石頭，搬到路上，搬到車上。您想知道我有多少員工嗎？只有我和我的妻子。我就是這樣開始的。」

今天鄭氏企業價值約7000萬歐元。儘管從來沒有得到過共產黨的幫助，但他要入黨。隨著共產黨在去年11月黨代會路線的修改，他的夢想終於實現了。鄭是首批加入中國共產黨的私營企業家之一。但他拒絕把他稱為資本家。他說，他跟以前的資本家的重要區別是，他不是繼承一切的大地主，他沒有剝削任何人。

他說：「儘管我是私營企業主，但我不剝削任何人。我的財產有幾億元。我是個富人，但我每天工作16至17個小時。我比我的任何員工都工作得辛苦。從外面看我是個私營企業主，但實際上我是在參加建設，參加我國的經濟建設。」

當毛澤東1949年宣告中華人民共和國建立時，他讓人們沒收了所有資本家的財產。大地主們被迫害，許多人自殺。今天他們又得以登堂入室了。對中國共產黨來說，事關政治上的生死存亡。要想保住統治地位，它就必須擴展它的基礎，接納所有社會上的重要集團。因為：今天經濟現實與政治現實之間的距離之大超出了以往任何時候。

鄭先生認為，接收私營企業主入黨是正確的政策。中國決定走社會主義市場經濟的道路，是為了提高生產力。他加入了共產黨，這是因為他認為這是國內唯一有影響力的力量，「我相信，中國共產黨有能力把中國建設成一個強大富裕的國家。」

中國人振作起來了，今天起決定作用的是經濟，而不是政治，儘管官方的言論仍然說的是反話。事實是：今天許多人的日子比以前好過了。數以千萬計的人在最近幾年裡有能力買住房，買汽車，或者出門旅遊。而且至少在自己家裡可以想說什麼就說什麼。

只有很少的人注意到，儘管經濟上是那樣的自由了，媒體始終還受著控制，國家安全部門仍在監視著政治異見人士，基督徒仍在遭受迫害，法輪功信徒受到刑罰，每個月至少有100個人被處以死刑，一些婦女懷孕八個月了還要接受打胎，中國距離法制國家仍然非常遙遠。政治上的發言權，自由或甚至秘密投票選舉仍然是不可能的。但對這一切，抱怨的人很少很少。

誰要是從西方第一次到中國來，多半會問，這個國家還有什麼是共產主義的。這裡有證券市場，有星巴達咖啡館，麥當勞快餐店。但這裡比以往任何時候都更缺乏一個有效的社會保險機制，取而代之的是把社會保險壓在個人的肩上。

如果說鄧小平的口號是「致富光榮」，那麼新領導人的口號就應該是：「不能自理者活該。」所以一點都不奇怪，為什麼許多中國人想念毛澤東，想念毛澤東那個無階級社會的夢。

（凱爾斯汀.洛瑟）