1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Пакистан після вбивства Бхутто – нова база „Аль-Каїди”?

30 грудня 2007 р.
https://p.dw.com/p/CiCu

Європейська преса продовжує коментувати убивство в Пакистані лідера опозиції і колишнього прем’єр-міністра Беназір Бхутто. Нідерландська газета Trouw з цього приводу пише:

Смерть опозиційного лідера Беназір Бхутто створює в Пакистані небезпечний вакуум. Виходом повинна стати демократизація. Але вбивство Бхутто заблокувало цей шлях. Залишається країна з десятками атомних боєголовок, розташована в одному з найнестабільніших регіонів світу, і генерал Мушарраф – формально цивільний президент, який повністю втратив довіру... Чи відреагує Мушарраф на тиск, не відомо. Але він не заслуговує на довіру після того, як процес демократизації зазнав удару на тлі його одноосібного правління, - зазначає Trouw.

Тему продовжує австрійська газета Der Standard:

Главі держави доведеться перестрибнути через власну тінь і співпрацювати з про-демократичними силами, щоб втримати країну від розколу після шоку вбивства Бхутто. Мушаррафу та його генералам доведеться дистанціюватися від ісламістів, якщо вони ще хочуть отримувати підтримку Заходу. Чи здатний Первез Мушарраф на це? Європа і США зараз не мають надійного партнера в Пакистані, ключовій країні в боротьбі з міжнародним тероризмом. Це небезпечна ситуація й для самого керівництва в Ісламабаді. Заява уряду про те, що за вбивством Бхутто стоїть „Аль-Каїда” вказує на термінову необхідність міняти курс, - вважає австрійська газета Der Standard.

Німецька Süddeutsche Zeitung аналізує наслідки вбивства Бхутто:

Терористична організація „Аль-Каїда” змусила захитатися не одну країну. Після 11 вересня США кидаються з однієї війни в іншу, а в себе вдома вони обмежили свободу. Іспанці замінили один уряд на інший. Серії бомбових нападів позбавили Ірак жодного шансу на спокій. Тепер убивство Беназір Бхутто надає ісламістським „ескадронам смерті” досі небачену перспективу влади. „Аль-Каїда” стоїть на порозі створення нової територіальної бази в своєму основному регіоні – ісламістської держави, зачатої духом фанатизму, народженої терором, - пише Süddeutsche Zeitung.

Westdeutsche Zeitung з Дюссельдорфа звертається до ролі США:

Президент США Джордж Буш давно поділив світ на „хороших”, які слідують політичним ідеалами США, і „поганих”, до яких він зарахував Ірак, Іран і Північну Корею. В них усіх, думав Буш, є зброя масового знищення. Чи розшириться тепер „вісь зла” за рахунок давнього союзника Америки Пакистану? Навряд чи. Хоча Пакистан і володіє атомною зброєю, і в найближчому майбутньому в країні пануватиме хаос. Тобто, придатний ґрунт для екстремістів. Але Білий дім робитиме все, щоб підтримати Первеза Мушаррафа, попри критику утисків політичних супротивників і недемократичні методи військового режиму, - пише Westdeutsche Zeitung.

На завершення – до теми злочинності серед іноземців у Німеччині. Поштовх дискусії на цю тему дав прем’єр-міністр федеральної землі Гессен Роланд Кох, на думку якого в Німеччині „забагато кримінальних іноземців“ і держава повинна більш суворо з ними поводитися. Приводом став брутальний напад молодих мігрантів на німецького пенсіонера. Газета Stuttgarter Nachrichten погоджується:

У Німеччині справді забагато кримінальних іноземців. Статистика, в якій заборонено вказувати етнічне походження злочинця, лише приховує це. Але депортація злочинних підлітків-мігрантів нікому не допоможе. Більшість злочинців народилися в цій країні. Закон забороняє таким чином позбавляти їх коріння. Набагато важливіше більш рішуче застосовувати норми карного законодавства, - вважає Stuttgarter Nachrichten.

Дещо інша позиція в газети Neue Presse з Ганновера. Вона вважає заяви Коха спробою виграти земельні виборі в Гессені наприкінці січня:

Звичайно є багато злочинців, які походять із сімей мігрантів. І ставитися до них треба з усією суворістю закону. Але слід поглянути й на причини цього явища. Тоді можна побачити, що не тільки в родинах мігрантів бракує бажання інтегруватися. Держава теж не може похвалитися успішною інтеграційною політикою. І це теж політична тема. Але Роланд Кох напевне не захоче її використати у виборчій кампанії. Виваженими заявами вибори не виграєш, на відміну від дешевого роздмухування ксенофобських настроїв, - критикує Neue Presse.

Огляд преси підготував Роман Гончаренко.