1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

В Україні загинули восьмеро підданих Великобританії (онлайн)

Валерій Сааков | Степан Смишляєв | Олена Перепадя
14 лютого 2023 р.

МЗС Великобританії повідомило про загибель в Україні ще одного підданого королівства. Загалом ідеться уже про вісьмох загиблих британців під час повномасштабної війни РФ проти України. Новини дня.

https://p.dw.com/p/4NRnx
Іноземні добровольці в Україні
Іноземні добровольці в УкраїніФото: Michal Dyjuk/AP/picture alliance

Війна Росії проти України - новини вівторка, 14 лютого (час київський).

++23:20++

У боях за Бахмут, Вугледар, Мар'їнку відбувається безпрецедентне знищення російського потенціалу, сказав у відеозверненні президент України Володимир Зеленський. "Ситуація на передовій, особливо в Донецькій та Луганській області, залишається вкрай важкою. Це буквально бої за кожен метр української землі. Маємо розуміти значення цих боїв. Кожен метр, виграний там, - це захист усієї нашої держави", - зазначив президент.  За його словами , "там зараз відбувається безпрецедентне знищення російського потенціалу. Усе, що ворог втратить на нашому Донбасі, він уже не зможе відновити". "Робимо все для того, щоб дати нашим воїнам більше зброї, більш далекобійну зброю й більшу потужність для наступу, що готуємо", - наголосив Зеленський.

 

++23:00++

Міністри оборони 30-ти країн НАТО, за підсумками зустрічі у Брюсселі, запланували збільшення контингенту військового блоку, який перебуває у постійній бойовій готовності, з 40 тисяч до 300 тисяч осіб. Крім того, заявлено про посилення військово-повітряного прикриття східного флангу Альянсу, повідомляє Reuters.

Реагуючи на вибухи газопроводів "Північний потік" та "Північний потік-2" НАТО має намір створити спеціальний координаційний орган захисту тої критичної інфраструктури, що знаходиться під водою. Крім газопроводів, захисту потребують і прокладені дном кабелі зв'язку.

++22:30++

У річницю повномасштабного російського вторгнення в Україну у Великобританії 24 лютого відбудеться національна хвилина мовчання, повідомив уряд Сполученого Королівства. Очікується, що її оголосить прем'єр-міністр країни Ріші Сунак в 11:00 за місцевим часом (13:00 за Києвом).

"Наближаючись до річниці варварського та жахливого вторгнення Росії в Україну, як нація ми віддаємо належне неймовірній хоробрості та стійкості українського народу", - наголосив британський прем'єр і додав, що Великобританія продовжує підтримувати Україну. Зокрема, у королівстві надано тимчасовий захист понад 114 тисячам біженців з України.

++21:45++

В Україні загинули восьмеро підданих Великобританії  

В Україні загинув ще один підданий Великобританії, вже восьмий від початку широкомасштабного вторгнення Росії, повідомляє AFP. "Ми підтримуємо родину підданого Великобританії, який загинув в Україні, і підтримуємо зв'язок з місцевою владою", - зазначили в міністерстві закордонних справ Сполученого Королівства, але не уточнили жодних даних про загиблу людину й обставини смерті.

На початку січня двоє підданих Великобританії загинули під Бахмутом.

++21:30++

Два російські стратегічні надзвукові бомбардувальники-ракетоносці Ту-160 протягом 13 годин виконували "плановий політ" над нейтральними водами у Баренцевому та Норвезькому морях, повідомило в Telegram міністерство оборони РФ.

Раніше ще два стратегічних ракетоносця Ту-95мс провели понад сім годин над нейтральними водами у Беринговому морі. "Льотчики дальньої авіації регулярно здійснюють польоти над нейтральними водами Арктики, Північної Атлантики, Чорного та Балтійського морів, Тихого океану", - зазначили в російському міністерстві та додали, що усі польоти "виконуються у суворій відповідності до міжнародних правил використання повітряного простору".

++21:05++

Уряд України розширив перелік товарів військового призначення та подвійного використання, що можуть імпортуватися без дозволу Державної служби експортного контролю, повідомила пресслужба міністерства економіки. Відтепер без дозволу можна ввозити в Україну, зокрема, дрони та комплектуючі до них; роботів; апаратуру керування вогнем, камери, прилади нічного та телевізійного бачення; оптичні приціли для зброї; засоби зв'язку; глушники, з'ємні обойми; парашути та параплани; засоби розмінування; антидронові рушниці.

Читайте також: Кабмін спростив ввезення в Україну дронів і тепловізорів для ЗСУ

++20:45++

Попри значні втрати, російські війська зосереджують суттєві зусилля для наступу на Куп'янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Шахтарському напрямках і активно задіюють авіацію,  повідомляє генеральний штаб Збройних сил України у вечірньому зведенні.

Протягом доби російські війська завдали два ракетні удари по цивільній інфраструктурі Костянтинівки та Краматорська на Донеччині. Є поранені серед мирного населення, пошкоджено медичний заклад і палац культури, де працює центр видачі гуманітарної допомоги.

Крім того, росіяни понад 25 разів обстрілювали з реактивних систем залпового вогню цивільні об’єкти у Херсоні, Очакові та Бериславі. Пошкоджені приватні та багатоповерхові будинки, є поранені.

З танків, мінометів та артилерії російські війська обстріляли кілька десятків населених пунктів у прикордонних областях та в усіх регіонах вздовж лінії фронту.

Українська авіація протягом доби завдала вісім ударів по районах зосередження військ та техніки росіян, а підрозділи ракетних військ і артилерії уразили район зосередження живої сили, три склади боєприпасів та дві станції радіоелектронної боротьби.

++20:30++

Росіяни поспіхом проводять навчання мобілізованих та "добровольців" на Кадамовському полігоні в Ростовській області, щоб компенсувати масштабні військові втрати в Україні, повідомляє генеральний штаб Збройних сил України у вечірньому зведенні.

У цьому навчальному центрі готують орієнтовно до двох бригад, основна частина російських військовослужбовців проходить тритижневий курс підготовки, а окремі групи - двотижневий. "В результаті, відзначається низький рівень готовності до виконання завдань. З початку цього року, на території полігону підготовка рекрутів ПВК "Вагнер" не проводилась. Інструктори навчального центру залучаються до підготовки безпосередньо у районі ведення бойових дій", - зауважують в генштабі ЗСУ.

++20:05++

Російські війська увечері вдруге за добу обстріляли один із медзакладів Херсона, повідомляє пресслужба Херсонської ОВА. "Двічі за день російська армія обстріляла один із медзакладів Херсона! Не встигли лікарі та пацієнти оговтатися від ранкової російської атаки, як декілька годин тому окупанти завдали повторно артилерійського удару по медичному закладу", - йдеться у повідомленні. Через російські обстріли пошкоджено дах одного з корпусів, також у будівлі вибуховою хвилею та уламками снарядів вибило вікна. "Під час російської атаки у лікарні перебували 26 пацієнтів та сім медпрацівників. На щастя, ніхто не постраждав", - поінформували в ОВА.

++19:20++

Причиною тимчасового закриття повітряного простору Молдови став невідомий літальний апарат, схожий на метеозонд. Як ідеться в повідомленні Управління цивільної авіації Молдови, яке цитує "Європейська правда", міноборони республіки отримало інформацію, що в її повітряному просторі в районі Сорок було "виявлено невстановлений невеликий об'єкт, схожий на метеорологічну повітряну кулю". Враховуючи погодні умови та неможливість моніторингу та ідентифікації об'єкта і траєкторії його польоту, було ухвалено рішення про тимчасове закриття повітряного простору

++18:55++

Уряд України розширив перелік товарів військового та подвійного призначення, які можна імпортувати без дозволу Державної служби експортного контролю, включивши до нього, зокрема, БПЛА, їхні комплектуючі та засоби управління, засоби зв'язку, Data Link, глушники, знімні обойми, камери, прилади нічного та телевізійного бачення; оптичні приціли для зброї, повідомило мінекономіки.

++18:20++

РФ стверджує, що Україна з США та ЄС готують масштабну провокацію

Міністерство оборони Росії стверджує, що Україна за підтримки США та Європи готує "масштабну інформаційну провокацію" і нібито планує звинуватити Москву в порушенні Конвенції про ядерну безпеку під час війни та "радіоактивне зараження значних територій України" внаслідок дій армії РФ. Ці заяви будуть приурочені до сесії генеральної асамблеї ООН 22 лютого, вважає російське відомство.

++17:55++

Остін: Україна перейде у контрнаступ навесні

Міністр оборони США Ллойд Остін в Брюсселі
Міністр оборони США Ллойд Остін в БрюсселіФото: Olivier Matthys/REUTERS

Міністр оборони США Ллойд Остін зазначив що наразі не фіксується нарощення РФ повітряного угруповання біля України, але зауважив, що союзники робитимуть все необхідне для посилення протиповітряної оборони Києва. Коментуючи поточну ситуацію на полі бою, міністр зауважив, що Росія кидає на фронт нові війська, але багато з них погано навчені та погано оснащені. Він додав, що Україна планує перейти у контрнаступ навесні.  "Україна хоче створити імпульс... Ми очікуємо, що вони здійснять наступ десь навесні", - сказав Остін журналістам у Брюсселі.

++17:44++

Міністр оборони США Ллойд Остін, відповідаючи на питання щодо того, чи обговорювалося постачання літаків на зустрічі міністрів оборони країн НАТО у Брюсселі, зауважив, що йому "нема чого оголосити сьогодні".

++17:30++

Глава МО Польщі висловив оптимізм щодо винищувачів для України

За словами міністра оборони Польщі Маріуша Блащака, домовленість про постачання винищувачів в Україну має бути досягнута. Про це він сказав журналістам після зустрічі з міністрами оборони країн НАТО в Брюсселі.  Водночас Блащак зауважив, що Польща сама по собі не може зробити багато, адже союзники мають набагато більший потенціал. "Тому я думаю, що ці переговори завершаться позитивно", - заявив польський міністр і додав, що "без тиску однак це не спрацює".

++16:30++

Кабінет міністрів України призначив на посаду першого заступника міністра оборони героя України, генерал-лейтенанта Олександра Павлюка, повідомив у Telegram представник уряду у Верховній Раді Тарас Мельничук. Водночас  уряд звільнив Івана Руснака з посади першого заступника міністра оборони України.

++15:45++

Повітряний простір над Молдовою знову відкритий, повідомило у Facebook Управління цивільної авіації країни. У відомстві не уточнили, з якої причини небо над Молдовою тимчасово закривали.

++14:55++

Нідерланди "дуже серйозно" ставляться до прохань України надати винищувачі F-16, заявила міністерка оборони країни Кайса Оллонгрен. Вона не виключила, що Амстердам погодиться передати літаки на запит Києва, однак вказала на необхідність обговорити це питання з партнерами, у тому числі зі США, за зачиненими дверима. "Україна чудово розуміє, що на це буде потрібен час", - зазначила вона в кулуарах засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі "Рамштайн" у Брюсселі.

++14:45++

Молдова тимчасово закрила повітряний простір з міркувань безпеки, повідомила агенція "Інтерфакс-Україна". Конкретні причини ухвалення такого рішення не називаються. Через закриття повітряного простору низка рейсів затримані на кілька годин.

Читайте також: Молдова тимчасово закрила повітряний простір

++14.33++

Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак у телефонній розмові обговорив із радником президента США з національної безпеки Джейком Салліваном подальшу підтримку України на тлі наближення річниці повномасштабного вторгнення РФ, повідомила пресслужба українського президента. "Сторони обговорили потужну підтримку, яку Сполучені Штати продовжуватимуть надавати Україні з наближенням річниці війни, а також наголосили на важливості нашої подальшої комунікації", - йдеться у повідомленні.

++14.25++

Засновник російської ПВК "Вагнер" Євген Пригожин стверджує, що його "відсторонили" від вербування ув'язнених у колоніях на війну в Україні. У відповіді його пресслужби на запитання свердловського депутата В'ячеслава Вегнера вказується на кілька причин "відсторонення". Зокрема, це нібито "висока ефективність виконання завдань" російськими найманцями, що "дискредитує" дії підрозділів ЗС РФ. На початку лютого Пригожин оголосив завершення вербування ув'язнених у колоніях. При цьому ЗМІ, а також правозахисниця Ольга Романова писали, що вербування триває, але тепер ув'язнених відбирають на фронт представники міноборони РФ.

Читайте також: Глава "Русі сидячої": Пригожин - четверта гілка влади в РФ

++13.49++

Норвегія передасть Україні вісім танків Leopard 2 німецького виробництва та інше обладнання, повідомило міністерство оборони скандинавської країни, що є членом НАТО. Загалом на озброєнні збройних сил Норвегії, яка межує з Росією в Арктиці, перебуває 36 танків Leopard 2, нагадує інформагенція Reuters.

"Зараз як ніколи важливо підтримати боротьбу України за свободу", - заявив у своїй заяві прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре, цитує інформагенція Reuters. В Осло також повідомили, що надішлють чотири одиниці спецтехніки. Однак що саме це буде, залежатиме від того, що найбільше потрібно Україні. Крім того, Норвегія виділить кошти на придбання боєприпасів та запчастин для України, повідомили в міністерстві оборони скандинавської країни.

++13.18++

18 прокурорів і поліцейських України розпочали навчальний курс у Парижі з розслідування воєнних злочинів, повідомило посольство Франції в Україні на своїй Twitter-сторінці. "13 лютого 18 прокурорів і поліцейських України розпочали навчальний курс із розслідування воєнних злочинів у Парижі. Курс, організований посольством Франції в Україні та Національною школою суддів Франції, відкрив Костянтин Аблазов, радник-посланник посольства України у Франції", - йдеться у твіті посольства.

++12.58++

Голова Луганської ОВА Сергій Гайдай очікує найближчим часом масованих атак російських сил. За його даними, ЗС РФ виконують наказ Кремля вийти на адміністративні кордони Луганської області. "Вони вже стягнули до нас велику кількість живої сили та техніки, вже зараз фіксуємо збільшення кількості обстрілів, як артилерійських, так і авіа", - написав він у Telegram. 

++12.27++

Президент Володимир Зеленський своїм указом дозволив на час дії воєнного стану призначати військовослужбовця на посаду першого заступника міністра оборони, хоча закон "Про Національну безпеку" це забороняє. Відповідний указ Зеленський підписав 13 лютого. Згідно з документом, на час дії воєнного стану дозволено призначити першим заступником міністра оборони військовослужбовця у званні генерал-лейтенанта чи віцеадмірала.

++11.58++

Міністр оборони ФРН Борис Пісторіус (Boris Pistorius) очікує затяжної війни в Україні. "Найближчим часом війна не закінчиться", - заявив він перед зустріччю з колегами з країн НАТО в Брюсселі. У короткостроковій перспективі ні Україна, ні Росія навряд чи будуть в змозі здобути перемогу, тож важливо розставити правильні акценти під час планованих поставок озброєнь Києву, щоб той зміг ефективно оборонятися від російської агресії, підкреслив Пісторіус. За його словами, пріоритетом зараз є зміцнення ППО і постачання боєприпасів. Німецький "весняний пакет" зброї для України вже в дорозі, зазначив він.

Пісторіус також скептично відгукнувся про можливість швидкого формування батальйону сучасних танків Leopard 2A6 в Україні. Поки готуються тільки 14 танків від Німеччини й ще три - від Португалії. Подальші поставки танків Leopard іншими країнами наразі, за його словами, не обговорюються.

++11.25++

Дефіцит потужності в українській енергосистемі відсутній, тож у регіонах на 14 лютого обмежень на споживання електрики не запроваджували, повідомила компанія "Укренерго". Водночас в Одесі діють "незначні мережеві обмеження" через пошкодження інфраструктури, додали в енергокомпанії.

++11.11++

У МЗС Росії назвали "необґрунтованими й недоведеними" твердження президентки Молдови Майї Санду про передані Києвом плани РФ щодо дестабілізації ситуації в її країні. Москва закликала Кишинів не піддаватися на провокації ззовні. За словами Санду, отриманий від Києва план РФ щодо дестабілізації ситуації в Молдові передбачає диверсії із залученням осіб, котрі мають військовий вишкіл, переодягнених у цивільне, а також напади на низку держустанов і захоплення заручників.

++10.57++

Поточна оперативна картина бойових дій дає підстави припускати, що російські війська отримують накази про наступ на більшості напрямків, однак вони не сконцентрували достатньої бойової моці для наступальних дій на жодному з напрямків, щоб домогтися вирішального ефекту. Такого висновку доходять аналітики британської військової розвідки в щоденному огляді, оприлюдненому на Twitter-сторінці міноборони Великобританії. Так, на ділянці Кремінна-Сватове в Луганській області сили РФ ведуть безперервні наступальні дії, хоча масштаби кожної локальної атаки, як і раніше, занадто малі для досягнення значного прориву, вказують у Лондоні. Водночас приватна військова компанія "Вагнер" із високим ступенем імовірності домоглася подальших невеликих успіхів навколо північної околиці Бахмута, зокрема в селищі Червона Гора, зазначають аналітики.

++10.21

Міністр оборони США Ллойд Остін і міністр оборони України Олексій Резніков зустрілися у штаб-квартирі НАТО в Брюсселі перед засіданням Контактної групи з оборони України в форматі "Рамштайн", що має відбутися там же. "Завжди приємно зустрітися з моїм добрим другом та українським колегою Олексієм Резніковим. Понад 50 країн-учасниць Контактної групи єдині з вами в цій боротьбі за суверенітет і самооборону України", - написав очільник Пентагону в соцмережі Twitter.

ISW: Мобілізація навряд чи допоможе Росії зі швидким наступом

++10.14++

Використання російськими збройними силами мобілізованих як заміни в підрозділах, які зазнали втрат у боях, навряд чи створить достатні наступальні можливості для великомасштабного і швидкого механізованого просування, пише американський Інститут вивчення війни (ISW) у щоденному огляді. Постійна залежність РФ від мобілізованих, які показали неспроможність виконувати бойові завдання, включно з виявленням мінних полів, або не знали, що робити, натрапивши на них під час штурму, вказує на те, що такі особи не мають бойового досвіду, необхідного для проведення успішного механізованого наступу, зазначають аналітики. Ці мобілізовані, ймовірно, пройшли лише обмежену індивідуальну підготовку, йдеться далі.

Експерти ISW не виключають, що РФ розгорне додаткові мобілізовані підрозділи, які можуть проводити продумані оборонні операції або наступальні операції на виснаження на лінії фронту в Вугледарі. Однак ці військовослужбовці навряд чи стануть ефективними механізованими підрозділами, спроможними проводити успішні наступальні операції в короткострокових рамках, виснували аналітики.

++09.58++

З півночі російські війська обстріляли Херсон п'ять разів, унаслідок обстрілу одна людина дістала поранень, повідомляє Херсонська міськрада. "З півночі 14 лютого російська армія п'ять разів обстріляла Херсонську громаду. Одна людина дістала поранень", - повідомляється у Telegram-каналі міськради. "Під обстрілами перебували переважно Антонівка, мікрорайони Шуменський та Острів", - ідеться у повідомленні.

++09.40++

Від початку повномасштабної війни Росії проти України з 24 лютого 2022 року до 12 лютого 2023 року втрати серед цивільних осіб становили 18955 осіб, зокрема 7199 загиблих, повідомило Управління верховного комісару ООН з прав людини (УВКПЛ ООН). "Причиною більшої частини зафіксованих випадків загибелі або поранення цивільних осіб було застосування зброї вибухової дії з великою зоною ураження, зокрема обстріли з важкої артилерії та реактивних систем залпового вогню, а також ракетні та авіаудари", - наголошується у документі ООН. Так, за підтвердженими даними ООН, загинуло 2888 чоловіків, 1941 жінка, 226 хлопчиків та 180 дівчаток, тоді як стать 32 дітей та 1932 дорослих поки не вдалося встановити. Серед 11756 поранених - 341 хлопчик та 253 дівчинки, а також 260 дітей, стать яких поки не вдалося встановити. Утім, самі автори документа наголошують, що ці дані - досить неповні.

++09.18++

Російські окупанти переобладнали під військовий шпиталь пологовий будинок і дитячу лікарню в Луганській області, повідомила пресслужба Луганської обласної військової адміністрації. "Через значну кількість санітарних втрат серед загарбників пологовий будинок у Луганську вже кілька місяців використовують для лікування поранених військовослужбовців Росії", - йдеться в повідомленні. Крім того, під військовий шпиталь переобладнано приміщення дитячої лікарні №3. Також повідомляється, що окупаційна адміністрація має проблеми з розселенням знову прибулих окупантів.

США не готові надати Україні ракети ATACMS - ЗМІ

++08.59++

Сполучені Штати не готові надати Україні тактичні ракетні системи ATACMS, оскільки самі США не мають достатніх запасів цих далекобійних ракет, повідомило видання Politico з посиланням на власні поінформовані джерела. За даними співрозмовників журналістів, під час останніх зустрічей американські посадовці повідомили представникам Києва, що Пентагон не має достатніх запасів тактичних ракетних систем, а можлива передача Україні ракет типу ATACMS призведе до зменшення обсягів запасів та зашкодить бойовій готовності армії США до протидії потенційним викликам і загрозам.

Читайте також: Експерт з ПРО: Постачання Україні ATACMS стало б великою проблемою для Росії

++08.36++

Кораблі Північного флоту ВМФ Росії вперше за 30 років почали виходити в море з тактичною ядерною зброєю на борту. Про це заявила Норвезька розвідувальна служба (NIS) у щорічній доповіді. Автори доповіді вказують, що після початку війни в Україні "важливість ядерної зброї для Росії істотно зросла".

++08.19++

Заборона для цивільних осіб на в'їзд до Бахмута з боку України, ймовірно, є прелюдією до виведення українських військ із міста, повідомляє видання The New York Times. За інформацією видання, українські військові закрили місто для волонтерів і цивільних осіб із 13 лютого через "посилення бойових дій" і "небезпеку вуличних боїв".

++07.58++

Влада Канади закликала громадян цієї країни утриматися від поїздок до Білорусі через ризик "довільного застосування місцевих законів" і війни Росії в Україні. Рекомендації розміщені на сайті уряду Канади. Тим, хто вирішить залишитися в Білорусі, радять стежити за новинами, мати достатній запас готівки, предметів першої необхідності та ліків, бути готовим за потреби знайти укриття, а також - до можливих збоїв у роботі транспорту й основних служб.

++07.32++

Адміністрація президента Джо Байдена працює з Конгресом США над затвердженням наступного пакета допомоги Україні обсягом 10 мільярдів доларів. Про це 13 лютого повідомило видання The Washington Post (WP). Як очікується, про великий пакет військової підтримки буде оголошено наступного тижня. Приблизно в той самий час мають запровадити додаткові санкції проти Кремля.

ЗСУ відбили атаки РФ поблизу 12 населених пунктів - штаб

++07.20++

Збройні сили України відбили атаки окупаційних війсь РФ в районах 12 населених пунктів, Донецької, Луганської та Харківської областей, повідомив Генеральний штаб ЗСУ в традиційному ранковому зведенні. "За минулу добу підрозділи наші воїни відбили атаки окупантів у районах населених пунктів Гряниківка Харківської області; Невське, Кремінна, Кузьмине, Шипилівка та Білогорівка - Луганська та Федорівка, Парасковіївка, Бахмут, Водяне, Мар'їнка та Перемога у Донецькій області", - сказано в повідомленні.

Також протягом минулої доби обстрілів з боку російських військ зазнали окремі райони Донецької, Луганської, Харківської, Запорізької, Херсонської областей і саме місто Херсон. Крім того, упродовж доби російські агресори завдали два ракетних та 32 авіаційних удари й вчинили 55 обстрілів з реактивних систем залпового вогню (РСЗВ), йдеться в зведенні.

Натомість українська авіація протягом минулої доби завдала 15 ударів по районах зосередження російських сил. Крім того, збито два російських літаки - Су-24М та Су-25. Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили пункт управління, сім районів зосередження живої сили, дві станції РЕБ, а також склад боєприпасів російських окупаційних сил, зазначено в зведенні.

Про новини понеділка читайте хроніку подій за 13 лютого.