1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Дострокові вибори в Польщі: чи буде новий початок?

13 серпня 2007 р.
https://p.dw.com/p/BTdG
Серед міжнародних тем преса приділяє увагу розвитку політичної кризи в Польщі. Уряд у Варшаві цими днями заявив, що дострокові парламентські вибори відбудуться, імовірно, наприкінці жовтня. Це стало наслідком розпаду правлячої коаліції. Газета FRANKFURTER RUNDSCHAU з цього приводу пише:

Уряд у Варшаві сам напоровся на свою нездарність. Але є ще друга складна проблема: на політичному обрії Польщі не видно жодної переконливої альтернативи. Опозиція донині не спромоглася знайти для себе власну нішу та запропонувати сильну програму. У цій ситуації колишній польський президент Александр Кваснєвський сподівався заповнити цю порожнину заснуванням нового лівоцентристського союзу. Однак екс-президент певною мірою страждає на „синдром Горбачова”, пропонуючи молодому поколінню стару систему перехідного періоду, - аналізує FRANKFURTER RUNDSCHAU.

Тему продовжує газета DRESDNER NEUESTE NACHRICHTEN:

З того, що відбувається в Польщі, вимальовується варта жалю картина. Польський уряд сам себе дискредитував і при цьому ще й відчутно зашкодив іміджеві Польщі. Якщо дострокові вибори таки відбудуться, громадяни можуть поки що полегшено зітхнути. Питання лише в тому, чи поліпшиться щось після виборів. Очевидно, прем’єр Качинський сподівається постати з попелу як птаха Фенікс. Утім, чи буде для Польщі справді новий початок, залежить від того, що запропонує опозиція, - вважає DRESDNER NEUESTE NACHRICHTEN.

Головною темою в німецькій пресі є нещодавно виявлений архівний документ, що підтвердив існування наказу про розстріл біженців, які намагалися втекти з колишньої НДР до Західної Німеччини. Громадськість вимагає незалежного розслідування, аби покарати винних. Дискусія розгортається на тлі вшанування річниці спорудження берлінської стіни, яке відзначили цього понеділка. У газеті RHEIN-NECKAR-ZEITUNG читаємо:

Навіть якщо наказ про розстріл НДР-івських біженців уже належить минулому, політичного значення цей страшний документ набуває саме сьогодні, коли стало достеменно відомо про його існування. Особливо на фоні вшанування 46-ої річниці спорудження берлінської стіни. Нещадний заклик до вбивства нещасних біженців є політичним доказом державного терору, який панував у НДР, і є юридичною підставою для подальшого розслідування, - зазначає RHEIN-NECKAR-ZEITUNG

Газета THÜRINGER ALLGEMEINE звертає увагу на таке:

Теперішня дискусія з приводу НДР-івського наказу про розстріл біженців має не лише історичне значення - вона важлива також і нині для жертв тодішнього режиму. На внутрішньонімецькому кордоні вбивали німців. Тепер цього факту вже не приховати. Убивства в прикордонній зоні чинилися не випадково. Вони були сплановані з німецькою точністю та втілювалися із залізною дисципліною. Як таке могло статися, слід у деталях розслідувати, - наполягає THÜRINGER ALLGEMEINE.

До іншої теми. Прем’єр-міністра Баварії та лідера Християнсько Едмунда Штойбера пропонують висунути на посаду федерального президента Німеччини. Така пропозиція прозвучала цими днями з уст його однопартійців. Незабаром Штойбер залишає посаду прем’єра Баварії. Однією з останніх цілей його закордонних поїздок на цій посаді була Україна. Газета NEUE PRESSE пише:

Штойбер на посаді федерального президента? При такій думці пересмикуються не лише деякі громадяни. Здається, що й Штойбер спантеличений такими пропозиціями з Баварії. Адже він сам свого часу казав, що ніколи не почував себе добре в Берліні. Коли йому пропонували посаду суперміністра уряду Меркель, він похапцем утік до своєї улюбленої домівки. (...) Штойбер належить тепер до минулого, - робить висновок NEUE PRESSE.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук