Avrupa basınından özetler

İsviçre gazetesi Neue Zürcher Zeitung, Mısır’daki kitlesel protestolara ilişkin “Uzlaşmaz İki Kamp” başlıklı yorumunda şu görüşlere yer veriyor:

“Mısır şu anda uzlaşmaz iki kampa ayrılmış durumda: Bir tarafta İslamcılar, karşı tarafta ise seküler muhalefet ve eski yönetime bağlı insanlar bulunuyor. Uzlaşmaya kimse hazır değil. Şu anda arabuluculuk yapması muhtemel bir şahsiyet de görünmüyor. Ordu da ülkenin kaosa sürüklenme tehlikesi belirdiğinde müdahale edeceği konusunda uyarıda bulundu. Ancak generallerin günlük politikaya yeniden karışma gibi bir arzusu yok. Yandaşlar ve karşıtlar, pazar günü tek bir noktada görüş birliği içindeydiler. Bir yandan Devlet Başkanı Mursi kitlesel protesto gösterilerine rağmen istifayı düşünmüyor, öte yandan önümüzdeki günlerde, sokaklarda sonucu belirsiz bir iktidar mücadelesi yaşanacağını gösteriyor.”

Sol liberal Fransız gazetesi Liberation'un aynı konudaki yorumuna geçiyoruz:

“Demokrasinin sadece seçimlere indirgenemeyeceği Mısır’da anlaşıldı. Sosyolog Smain Laacher, bir sosyal düzenin temellerini ve kemikleşmiş düşünce yapılarını değiştirmek için bir diktatörlüğü yıkmanın yeterli olmadığını yaptığı analizlerde saptıyor. Mısır’daki mitingler, değer yargıları, dinsel görüşler ya da felsefî düşüncelerin ötesinde ilk olarak sosyal sorunların insanları seferber ettiğini çok açık bir biçimde gözler önüne serdi. Ancak bu seferberliğin sonucunun ne olacağı belirsiz.”

Sol liberal eğilimli İngiliz gazetesi Independent ise Hırvatistan’ın AB’ye tam üye olmasını yorum sütununa taşımış:

“Avrupa’nın Hırvatistan ve diğer Balkan ülkelerindeki itibarı, İngiltere’de olduğundan çok daha güçlü. Oradaki halklar, Brüksel’in denetimi sayesinde ulusal liderlerinin daha iyi ve yolsuzluklara engel olacak şekilde bir yönetim sergileyeceği beklentisi içinde. AB’nin mıknatıs gibi halkları kendi ülkelerinde de değişime götüreceğine duyulan bu yaygın güven gerçekleri yansıtıyor. AB’ye üye olma arzusunun çekici gücünü de bölgesel barış iradesi belirlemişti. Tabii tüm görüşler, İngilizlerin Avrupa çekimserliğini ortadan kaldırmayacak. Ancak Zagrep'te tam üyelik nedeniyle yapılan şenlikler, İngiltere’de ateşinden çok şey kaybetmiş olan Avrupa meşalesinin başka yerlerde hâlâ parıldamaya devam ettiğini ortaya koyuyor.”

Hollanda gazetesi De Telegraaf, Amerikan Ulusal Güvenlik Kurumu'nun, aralarında Almanya'nın da bulunduğu AB ülkelerini dinlediğinin ortaya çıkarılmasına değiniyor. “Almanya Washington’a öfkeli” başlıklı yorumda şu satırlar göze çarpıyor:

“Barack Obama ile Angela Merkel, Brandenburg Kapısı önünde bundan iki hafta kadar önce iki ülke arasında onlarca yıldan bu yana var olan dostluğun altını çizmişlerdi. Gerçi Obama, Amerikan Ulusal Güvenlik Kurumu'nun (NSA) dinleme skandalına ilişkin rahatsız edici sorularla karşı karşıya kalmıştı ama özel alana bu tür müdahaleleri devletin güvenliği gerekçesi ile açıklamıştı. Tabii ki Başbakan Merkel’ın bile -büyük bir olasılıkla- Amerikalı istihbaratçılar tarafından izlendiğini söylememişti. Almanların geçmişte Stasi ve Gestapo gibi örgütlerle kötü tecrübeleri olduğu için, kişiye ait özel verileri toplayan ve kötü amaçlı kullanan bu tür üst düzey kuruluşlar konusunda büyük sorunları var. Bu nedenle Almanların üçte biri, Ulusal Güvenlik Kurumu'nun sırlarını ifşa ettiği gerekçesiyle ABD tarafından aranan Edward Snowden’ı kahraman olarak görüyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Hülya Schenk