1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Šamar Ukrajini iz Saveta Evrope

N. Rujević (afp, dpa, spon)4. novembar 2015.

Istražitelji Saveta Evrope ustanovili su niz ozbiljnih propusta i zataškavanja tokom i nakon uličnih sukoba u Odesi maja prošle godine. Tada je poginulo 48 ljudi, najvećim delom proruskih demonstranata.

https://p.dw.com/p/1GzWr
Ukraine Haus der Gewerkschaften in Odessa
Zgrada sindikata u Odesi, 2. Maja 2015.Foto: DW/R. Goncharenko

Prošle godine su se u Ukrajini sukobi i napetosti ređali kao na traci – Majdan, Krim, Donjecki basen… U lučkim gradovima Marijupolju i Odesi, dolazilo je do manjih sukoba. Sve do 2. maja. Tada je na ulicama Odese bilo 2.000 ukrajinskih huligana, piše Špigel onlajn, mnogi od njih doputovali su iz Kijeva i Harkova kako bi i u Odesi branili „jedinstvo zemlje“. Na suprotnoj strani bili su demonstranti takozvanog anti-Majdana sa ruskim zastavama koji su prvi napali drugi tabor. Ulične borbe su vođene ceo dan.

Završilo se tako što je podmetnut požar u zgradi sindikata, u kojoj su bili zabarikadirani proruski demonstranti. Bilans sukoba bilo je 48 mrtvih, od toga 42 na proruskoj strani. Vlasti u Kijevu su međutim istragu vodile traljavo i nisu odmakle dalje od saznanja da je požar namerno podmetnut ubacivanjem molotovljevih koktela, kao i da je bilo žrtava sa prostrelnim ranama. Tek je godinu dana od zločina podignuta optužnica protiv tadašnjeg regionalnog šefa policije. Počinioci nisu poznati.

Zusammenstöße in der Ukraine Odessa 2.5.2014
Zgrada sindikata u Odesi, 2. Maja 2014.Foto: Reuters

Optužbe sa visokog mesta

Sada je radna grupa Saveta Evrope (SE) došla do „jasnih indicija“ da ukrajinska policija snosi veliku odgovornost za tragične događaje. Istraga Kijeva nije bila ni nezavisna ni efikasna, policija nije sprečavala sukobe dva tabora ignorišući čak i prijave građana, a sa prvim privođenjem nasilnika počelo se tek kada su sukobi već trajali satima i kada je već stradala 41 osoba, tvrde istražitelji SE u detaljnom izveštaju na 90 strana.

Kada je u sindikalnoj zgradi izbio požar, vatrogascima je trebalo čitavih 40 minuta da se pojave, iako je vatrogasna stanica udeljena samo 500 metara. Šef vatrogasne službe je tada rekao da je situacija bila previše opasna za intervenciju. Međutim, jedan internet-portal objavio je snimak telefonskog razgovora u kojem se čuje da dispečerka vatrogasne službe na prijave reaguje mirno, rečima da od požara „ne preti opasnost“.

Već je u prethodnih godinu i po dana bilo ozbiljnih optužbi na račun Kijeva, da je u Odesi dopušten ili čak podstaknut „pogrom“ nad proruski orijentisanim građanima. No, optužbe nikada nisu stigle sa ovako značajnog mesta kao što je radna grupa SE, čiji sam sastav uliva poverenje: šef je Britanac Nikolas Braca, bivši predsednik Evropskog suda za ljudska prava, a učestvovali su još ukrajinski sudija tog suda Volodimir Butkevič kao i bivši ukrajinski državni tužilac Oleg Anpilogov.Oni Kijevu prebacuju što nije pokrenuo nezavisnu istragu, već je za to zadužio Ministarstvo unutrašnjih poslova, koje ionako upravlja policijom i vatrogasnom službom, što se kosi sa pravilima nepristrasne istrage definisane Evropskom poveljom za ljudska prava. Takođe, ukrajinsko pravosuđe je zbog navodnog nedostatka dokaza obustavilo istrage protiv dvojice aktivista koji su optuženi za višestruka ubistva. Po iskazima svedoka, jedan od njih je drvenom palicom udarao proruske demonstrante koji su hteli da se skokom kroz prozor spasu od vatre i trovanja ugljen-monoksidom. Obojica tih aktivista su obuhvaćeni amnestijom koju je prozapadna vlada u Kijevu donela nakon majdanskog prevrata.

Zusammenstöße in der Ukraine Odessa 2.5.2014
Zgrada sindikata u Odesi, 2. Maja 2014.Foto: Reuters

Do sada su pred ukrajinske sudove zbog sukoba u Odesi izvedene 23 osobe i to mahom iz proruskog tabora. „Iako su obe grupe učestvovale u masovnim neredima“, rekao je Braca.

Planirano ili spontano?

Špigel onlajn navodi da su posledice Odese odmah prevazišle gradske granice: „Separatisti u Donjecku i Lugansku opravdavaju oružanu borbu protiv Kijeva kao nužnu odbranu protiv ubilačkih nacionalističkih bandi. Ruski mediji vide stvari jednako: Odesa je za njih dokaz da u Ukrajini traje lov na sve prijatelje Rusije. Ukrajina je malo uradila da opovrgne takve optužbe. Tadašnji guverner Odese je čak rekao da je postupak bio „legalan“ kako bi se „neutralisali naoružani teroristi“.Izveštaj SE oslanja se na istragu građanske inicijative „Grupa 2. maj“ iz Odese. Ta grupa se predano bavila sukobima od prošle godine, ne pokušavajući ni na koji način da opravda ponašanje Kijeva, ali ni da podrži ruske teorije zavere. „Naprotiv“, kaže Sergij Diprov, novinar koji je član Grupe, „sve se odvijalo haotično, spontano, nepredvidivo.“ On ne vidi nikakvu zaveru da se ubiju proruski demonstranti, ali vidi „degeneraciju svih državnih institucija, izazvanu sveprisutnom korupcijom“.

Odessa Ukraine nach den Zusammenstößen
Ipred zgrade sindikata u Odesi, 24. Maja 2014.Foto: DW/M. Bushuev

Ne radi se samo o Odesi. U martu je ista radna grupa SE jednakom žestinom osudila ponašanje Kijeva tokom istrage o sukobima sa Majdana. Tamo je u februaru prošle godine stradalo oko sto ljudi. Istraga je tavorila zbog „opstrukcija“ Ministarstva unutrašnjih poslova, stoji u tom izveštaju. Evropski istražitelji uz to od ukrajinskih vlasti nisu dobili potpuni uvid u dokumenta – ni o Majdanu ni o Odesi.