1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Dve verzije Trampa

14. novembar 2016.

„To što Tramp počinje da zapostavlja predizborna obećanja može da iznenadi samo one koji su potisnuli činjenicu da je neprincipijelnost deo suština populista“, piše nemačka štampa o prvim izjavama izabranog predsednika.

https://p.dw.com/p/2Sf3z
USA Präsidentschaftswahl Donald Trump
Foto: Getty Images/S. Eisen

Nemačka štampa nastavlja da se pita da li će predsednik Tramp biti tako opasan kao što je najavljivao kandidat Tramp. Frenkišer tag (Bamberg) ne veruje da će on ispuniti svoja predizborna obećanja, jer „globalizacija i digitalizacija neće moći da se zaustave – ni najavljenim odustajanjem od trgovinskih sporazuma, ni visokim zidovima, na primer na granici sa Meksikom. Možemo računati na to da će predsednik Tramp nekadašnjem predizbornom kandidatu Trampu, citirajući jednog od svojih prethodnika, reći: Srušite taj zid!"

Landescajtung (Lineburg): „Obamina reforma zdravstva? Ima i dobre strane. U zatvor sa Hilari? Nije nešto o čemu sam intenzivno razmišljao. To što Donald Tramp počinje da zapostavlja glavna predizborna obećanja može da iznenadi samo one koji su potisnuli činjenicu da je neprincipijelnost deo suština populista."

Hanoverše algemajne cajtung (Hanover): „Malo toga ukazuje da bi stari politički sistem SAD mogao da bude razbijen izborom Donalda Trampa za predsednika. Amerikanci će već za dve godine ponovo slobodno da biraju polovinu svog parlamenta a još dve godine kasnije – ponovo i predsednika. Mađari ne mogu da budu tako sigurni, Turci – još manje. Sudbina te dve nacije pokazuje da koliko krhke mogu da budu mlađe demokratije. Vrlo brzo na izborima pobeđuju spretni pokreti koji dovode u pitanje sistem slobodnih izbora. Ali, demokratija može da se upusti u taj rizik – inače ne bi bila demokratija. Dobro je podsetiti se na to ovih dana. Jer, ništa nije izgubljeno. Naš demokratski ustav je jači od svakog pokreta. Ali, da bi tako ostalo, uskoro će biti potrebno više angažovanja."

Šta da očekuje Evropa?

Ministri spoljnih poslova EU su u Briselu održali savetovanje o izboru Donalda Trampa za predsednika SAD. Naglasili su nameru da se prema budućem predsedniku SAD odnose sa samopouzdanjem. „Evropa ne može da dozvoli sebi stav iščekivanja", rekla je visoka predstavnica EU za spoljne poslove Federika Mogerini na sastanku kojem, doduše, nisu prisustvovali ministri Velike Britanije, Mađarske i Francuske. Mogerinijeva je dodala da „Evropljani žele i dalje jako partnerstvo sa SAD, na bazi naših temelja, vrednosti i interesa".

List Badiše nojeste nahrihten (Karlsrue) tim povodom piše: „Najbolji odgovor Evrope na Trampovu Ameriku bila bi solidna zajednica i ujedinjena snaga. Ali, krize su od Evrope napravile projekat koji poboljeva. Tako ni nemačkoj kancelarki nije ostalo ništa drugo već da, poput neke stroge čuvarke Zapada, podseća Trampa na kanon vrednosti. Ona dobro zna da nova veza sa Putinom i Erdoganom krije elementarne opasnosti. U Ukrajini, u Siriji i u borbi protiv IS, otvorena su nova poglavlja. Amerika je poslednjim izborima izazvala nesigurnost u inostranstvu."

Mitelbajeriše cajtung (Regensburg): „Za mnoge građane EU je predstava da bi njihovi vojnici mogli da budu poslati u rat pod zastavom EU i pod komandom Brisela – košmar. U Poljskoj i Mađarskoj, koje smatraju da su pod diktatom Brisela, taj projekat bi bio razlog za istupanje iz EU. S druge strane, građani baltičkih zemalja, kao i Poljske, Slovačke, Češke i Mađarske, moraju da se pripreme za situaciju u kojoj SAD neće hteti i dalje da im budu sila-zaštitnica. Još je potpuno nejasno kakav će spoljnopolitički kurs slediti Tramp. Brojne izjave ukazuju da on ne može da razume istorijski osnovanu paniku istočnih Evropljana i Finaca pred ruskim ekspanzionističkim pretenzijama."