Уроки земельных выборов в ФРГ: недовольные политикой правительства избиратели начинают голосовать за левых и правых радикалов
Всю минувшую неделю в штаб-квартирах ведущих политических партий ФРГ царило горькое похмелье. Да и у независимых наблюдателей после выборов в двух восточногерманских федеральных землях – Бранденбурге и Саксонии – остался неприятный осадок во рту. Есть от чего прийти в уныние. И в том, и в другом субъекте объединенной немецкой федерации треть избирателей проголосовала за политических радикалов – за левых популистов из Партии демократического социализма и крайне правых из Немецкого народного союза в Бранденбурге и Национал-демократической партии Германии в Саксонии. Обе же респектабельные, считающиеся общенародными социал-демократическая партия канцлера Шрёдера и консервативный блок ХДС/ХСС понесли ощутимые потери. Да, о какой общенародности вообще еще можно говорить, если, например, в Саксонии СДПГ не набрала и десяти процентов. Еще чуть-чуть – и неонацистская НДПГ получила бы больше.
Успех политических популистов был предсказуем – об этом свидетельствовали все опросы общественного мнения накануне выборов. Партия демократического социализма – преемница безраздельно правившей в ГДР коммунистической СЕПГ прочно, как сейчас говорят, этаблировалась на востоке Германии, став выразителем интересов «униженных и оскорбленных», точнее, считающих себя таковыми. И в Бранденубрге, и в Саксонии ПДС вышла на второе место. А вот на четвертом в обеих землях – крайне правые. Вообще-то не обремененные способностью делать политические рассчеты, они в этот раз сумели умерить собственные чрезмерные амбиции и не создавали друг другу конкуренции. В Бранденбурге крайне правые сошлись на Немецком народном союзе, в Саксонии они сообща поддерживали НДПГ. Но такая избирательная тактика – не единственное объяснение успеха неонацистов.
Своих крупнейших избирательных побед немецкие национал-демократы добивались во второй половине шестидесятых годов теперь уже прошлого века. Партия была представлена в семи земельных ландтагах прежней ФРГ, а в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году едва не преодолела пятипроцентный барьер на общефедеральных парламентских выборах. За западногерманских коммунистов, маоистов и троцкистов в те годы тоже голосовало довольно много народу. А правила в то время в федеративной республике так называемая «большая коалиция» в составе обеих общенародных партий – СДПГ и ХДС/ХСС. Это значит, что внутри бундестага у правительства де-факто не было солидной оппозиции, предлагавшей некую политическую альтернативу. Ну, и куда было податься тому избирателю, который был не доволен правительственным курсом? Ясно, куда, в лоно оппозиции внепарламентской, то есть к тем самым радикалам.
Сегодня в Германии аналогичная политическая ситуация. Правительство сформировано, правда, социал-демократами с «зелеными», но вот большинство во влиятельной палате федеральных земель, в бундесрате, прочно удерживают христианские демократы. В результате все по-настоящему важные решения, вроде нынешних социальных реформ, им приходится принимать сообща, в согласительных комиссиях. А значит, и сообща нести за них политическую ответственность. Так что итоги выборов в Саксонии и Бранденбурге, где потрепали и социал-демократов, и демократов христианских, абсолютно логичны. Причем, ситуация вряд-ли измениться до следующих общефедеральных выборов через два года, на которых крайне-правые собираются выступать единым списком, что повысит их шанс преодолеть пятипроцентный барьер и пройти в бундестаг.
Возмущенные жесткими мерами правительства в социальной сфере избиратели голосуют за тех, кто его громче всего критикует – за крайне левых посткоммунистов и крайне правых неонацистов. И те, и другие сильно обижаются, когда их ставят в один ряд. Но ничего не попишешь. Политическое пространство – это замкнутый круг, и если двигаться по нему одновременно и вправо, и влево, рано или поздно неминуемо встретишься. Мировроззренчески между посткоммунистами и неонацистами пропасть, но в данном случае те и другие схожей лексикой аппелируют к одним и тем же социальным слоям – рабочим и безработным – считающим себя – объективно или субъективно – проигравшими в ходе объединения Германии. Это те, кто в момент крушения берлинской стены был слишком стар, чтобы научиться жить по-новому, но слишком молод, чтобы уйти на пенсию, те, что наивно поверили в скорые «цветущие ландшафты» Гельмута Коля и те, которые привыкли в ГДР к вездесущей заботе государства – оно и рабочее место предоставит, и обнищать не даст, и вообще приголубит. Никакой разумной альтернативы правительственной политике ни посткоммунисты, ни неонацисты предложить не могут. Но уж больно созвучны их лозунги протестным настроениям, а посткоммунисты к тому же еще и помогают заполнять мудреные анкеты на получение государственных пособий по безработице.
По следам Гарри Поттера ... в зоопарке немецкой столицы.
Хотите узнать, каким образом Гарри Поттеру в фильме подменили сову, как на самом деле выглядит Патронус, что общего между носорогом и единорогом и для какого зелья используются молюски, растертые с красным перцем? Берлинский зоопарк с недавних пор приглашает посетителей в путешествие по следам животных, которые встречаются в книгах и фильмах о Гарри Поттере.
Вероятно, лишь обладая некоторыми магическими способностями, можно узнать об этой экскурсии. Ни одного объявления, плаката или какой-то еще информации в зоопарке нет. Просто внезапно от вольера к вольеру проносится невнятный гул о том, что ровно в четыре часа и четыре минуты с четверьтью, в точности как в книге, у ворот львов начнется путешествие в волшебную страну Гарри Поттера:
Кто из вас знает названия колледжей в Хогвардсе и какие животные изображены на их гербах?
Спрашивает Сабине Бах – организатор и гид – в самом начале. Пока что экскурсанты, в возрасте от пяти до пятнадцати лет смутно представляют, что их ожидает в ближайшие полтора часа. Семилетняя Софи, например, считает, что неприменно должны быть:
11 Змей
А ее младшая сестра, пятилетняя Николь хочет познакомиться с настоящей:
Хедвиг, то есть с совой Гарри Потерра. Действительно, первым делом Сабине Бах ведет группу к вольерам, где обитают ночные хищницы:
Похожа эта сова на Хедвиг? Ни капельки, хотя это самая настоящая самка полярной совы, которую описывает Джоанн Роулинг в книгах. Но на роль в фильме лучше подошел белоснежный самец этой совы. К сожалению, он у нас недавно умер.
Вместо фальшивой Хедвиг Сабине Бах дает потрогать детям совиные перья, показывает трупики мумифицированных мышей и цыплят, которые когда-то были съедены пернатыми хищницами, рассказывает почему совы считаются птицами, связанными с колдовством и всякой нечестью. У Сабине Бах с собой еще множество сокровищ, которые она дает детям рассмотреть и пощупать: змеиную кожу, усы леопарда, кусочки оленьих рогов, иглы дикообраза, когти снежного барса, медвежьи зубы и составляющие похлебки для фламинго. Вообще, Гарри Поттер это только оправная точка, с которой начинается путешествие:
Все дети в востроге от Гарри Потерра. Читают книжки, смотрят фильмы. Вот и мы решили попробовать - познакомить их с теми животными, о которых упоминает автор. Заодно мы показываем изнанку зоопарка, например, как готовят пищу для животных, как чисят клетки или где проводят время служители. Попутно рассказываем детям об охране природы, о вымирающих и редких видах животных, об их защите от уничтожения.
Хотя для экскурсии подходит только третья часть всех животных, обитающих в клетках и вольерах, в Гарри Потерра играет весь зоопарк. То и дело на пути возникает Хагрид в зеленом рабочем кобинезоне и с охапками веток, а в служебных корридорах вольеров полно духов - сотрудников зоопарка.
Конечно, в берлинском зоопарке приходится идти на некоторые компромиссы. Так например, вместо волшебного единорога Сабине Бах ограничивается носорогом. Зато экскурсанты попадают в такие места, куда простому посетителю не проникнуть никогда в жизни:
если такая большая группа хочет пройти сквозь стену, все должны соблюдать порядок.
АЛОХОМОРРА – то есть заклинание, открывающее двери - и все по мановению волшебного ключа оказываются на кухне в павильоне мелких млекопитающих и ночных грызунов, где исполняется заветное желание маленькой Софи. Сабине Бах приносит и дает девочке подержать живую змею. Еще несколько минут и вот уже группа маленьких путешественников, отправлявшихся на поиски волшебных животных из книг Джоан Роулинг, оказывается посреди берлинского зоопарка. На прощанье Сабине Бах дарит каждому участнику открытку с изображением Хедвиг – любимой совы Гарри Поттера.
Новости «Русского Берлина»
На немецком телеканале ЦДФ завершились съемки многосерийного фильма «Последняя битва». Он рассказывает о событиях конца апреля - начала мая 1945 года, когда советская армия штурмовала Берлин. По словам режиссера Ханса-Кристофа Блуменберга, главным действующим лицом картины является первый военный комендант Берлина генерал Берзарин. Именно при нем в городе появился знаменитый плакат – «Гитлеры приходят и уходят. Немецкий народ остается». Консультантами фильма стали бывшие сотрудники штаба Берзарина. В массовке «Последней битвы» снялось много живущих в городе русскоязычных эмигрантов...
Немецкий коммерсант Зигрид Цабель выкупил 75% акций хрустальной фабрики в местечке Дёберн к югу от Берлина у прежнего владельца – группы российских инвесторов из города Гусь-Хрустальный. О стоимости сделки ничего не сообщается. Россияне сохранили за собой оставшийся пакет акций. Фабрика в Дёберне – самый известный немецкий производитель посуды и сувениров из хрусталя. Ее продукция продается на рынке под товарной маркой «Дрезденский хрусталь». Два года назад фабрика оказалась на грани банкротства и была куплена инвесторами из Гусь-Хрустального...
Консорциум берлинских больниц «Вивантес» и московский кардиологический центр заключили соглашение о сотрудничестве. Немецкие и россйиские медики планируют наладить обмен специалистами и совместно провести симпозиум по лечению болезней сердца. Кроме того, «Вивантес» и московские кардиологи примут участие в исследовательском проекте, посвященном изучению феномена внезапной остановки сердца...
Берлинский педагогический проект «Шпрахбрюке», «Языковой мост» подготовил к изданию сказку об удивительных событиях в королевстве мышей. Сказку напечатает одно из московских издательств. Ее авторы - дети русскоговорящих мигрантов, которые живут в немецкой столице. Сказка написана на трех языках – немецком, русском и английском. Иллюстрации к ней сделала 10-летняя Нина Петриченко. Вдохновленные успехом их первого проекта, семеро детей под руководством преподавателя Кристины Ляйтхольд уже начали работу над новой сказкой...