Пресса: При освобождении немецких журналистов правила игры диктовал Тегеран

Немецкая печать комментирует поездку министра иностранных дел Германии Вестервелле в Тегеран, где он договорился об освобождении двух немецких журналистов. Так, газета Frankfurter Rundschau пишет:

Итак, стало известно, что оба немецких бульварных журналиста, отсидев 4 месяца в иранской тюрьме, теперь вышли из заключения, поскольку министр иностранных дел Германии Вестервелле оказал любезность президенту Ирана Ахмадинежаду. Вестервелле принял выдвинутое условие и согласился встретиться с иранским президентом в Тегеране. Он в течение часа с ним беседовал, а затем ему было позволено забрать обоих репортеров с собой в Германию.

Можно ли это назвать заискиванием перед деспотом, что сегодня вызывает особую критику? В какой-то степени действительно именно Ахмадинежад диктовал условия, по которым Вестервелле вынужден был играть.

Если бы немецкий министр отказался пожать руку антисемиту Ахмадинежаду, высказывающему антигуманные и недемократические взгляды, то он мог бы быть уверен в поддержке со стороны тех, кто видит во внешней политике лишь продолжение политики защиты прав человека. Но тогда оба журналисты и по сей день сидели бы в иранской тюрьме.

Тему продолжает газета Frankfurter Allgemeine:

Редко министры иностранных дел Германии могли похвастаться совершенно очевидными результатами своих зарубежных поездок. Поступившее несколько дней назад приглашение приехать в Тегеран и "освободить" двух немецких "заложников" оказалось для Вестервелле очень кстати.

Правда, рукопожатия с Ахмадинежадом несколько противоречат роли экспортера идеи правового государства, в которой сегодня старается выступать Вестервелле. Любезности, высказанные в адрес тегеранского тирана, не очень соответствуют его призывам проводить ориентированную на демократию политику добрососедских отношений, прозвучавшим в воскресенье в Брюсселе.

Вестервелле пришлось заплатить эту цену, чтобы помочь своим соотечественникам, несмотря на то, что оба журналиста действительно нарушили иранское право и в результате оказались в руках иранской неправедной юстиции. Зато теперь оппозиционные иранские эмигранты усматривают по отношению к себе акт предательства со стороны Берлина. С другой стороны, ну и какая бы польза была для западных участников переговоров с Ираном, если бы в руках у Тегерана оставался эффективный инструмент шантажа?

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков