Председатель Бундесбанка временно сложил полномочия
8 апреля 2004 г.
По окончании продолжавшихся на протяжении более семи часов консультаций, вечером в среду 7 апреля правление Бундесбанка рекомендовало его главе Эрнсту Вельтеке (Ernst Welteke), временно сложить с себя обязанности, в связи с расследованием обвинений о его пребывании в берлинской гостинице "Адлон" за счет частного банка Dresdner Bank и обвиненного в связи с этим в злоупотреблении служебным положением. (Подробности см. в ссылках в конце текста.)
Исполняющим обязанности главы банка назначен заместитель Вельтеке Юрген Штарк (Jürgen Stark).
Между тем, федеральное правительство уже называет в качестве преемника Вельтеке кандидатуру первого заместителя министра финансов Германии, 59-летнего Кайо Кох-Везера (Caio Koch-Weser). Бундесбанк является абсолютно независимой организацией, поэтому кабинет министров Германии не может вмешиваться в процесс принятия его решений. Однако в случае отставки именно оно будет выбирать кандидатуру главы Бундесбанка.