1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пентагон забил гол в собственные ворота

11 декабря 2003 г.

Сведение политических счетов в ущерб интересам иракцев / В свете директивы Пентагона призывы ведущих американских политиков к участию НАТО в иракской миссии выглядят наглостью.

https://p.dw.com/p/4RI8

Когда Саддам Хусейн ещё сидел в своём багдадском дворце, иракский режим при распределении доходных тендеров между иностранными фирмами следовал холодной политической логике. На очень выгодные договоры могли не в последнюю очередь рассчитывать предприятия из России и Франции, то есть из стран, которые в Совете Безопасности ООН настаивали на ослаблении санкций против Ирака. Москва и Париж охотно соглашались с этим определённым преимуществом в конкурентной борьбе. Новые хозяева в Багдаде создали прямо противоположную ситуацию. Пентагон намерен в ходе восстановления Ирака допускать к кормушке только своих помощников в войне, а не критично настроенных французов, россиян, немцев или китайцев. Согласно логике заместителя министра обороны США Пола Вулфовица, такой подход должен повысить готовность бывших противников войны в Ираке к сотрудничеству. На практике же их подвергают экономическому штрафу. Это элементарная месть. Использование налоговых средств США - а о них-то и идёт речь - действительно прерогатива Вашингтона. Поэтому подобное размежевание можно считать недальновидным с точки зрения внешней политики и проблематичным с точки зрения торгового права. Однако подлинный скандал кроется не в том, что немецкие и французские фирмы могут выступать лишь в роли субподрядчиков в американских проектах в Ираке. Подлинный скандал - в том, что правительство Буша сводит политические счёты в ущерб интересам иракцев.

Издающаяся во Франкфурте-на-Одере газета «Меркише одерцайтунг» продолжает тему:

От данных в последние несколько недель заверений в том, что США станут смотреть в будущее, а не в прошлое, не осталось и следа. В свете директивы Пентагона призывы ведущих американских политиков к участию НАТО в иракской миссии выглядят наглостью. Вряд ли Вашингтон действительно верит, что Берлин и Париж сначала позволят наказать себя, а затем пойдут в бой под развевающимися стягами.

Газета «Хандельсблат» в свою очередь пишет:

Приведённые заместителем министра обороны Полом Вулфовицем доводы об «основополагающих интересах безопасности США» более чем шатки. Администрация США подтверждает подозрения в том, что она практикует капитализм по принципу «услуга за услугу». Но куда большими оказались масштабы внешнеполитического ущерба. Президент Буш, ведя утомительную и кропотливую дипломатическую работу, старался открыть международные финансовые краны для восстановления Ирака. Однако после недавнего решения США щедрость государств, исключённых из числа генеральных подрядчиков, будет иметь определённые границы. Ущерб причинён и призыву Буша вести борьбу с международным терроризмом во всём мире плечом к плечу. Пентагон вновь разбередил старые раны, вызванные войной в Ираке, и преподнёс Бушу неприятный сюрприз, забив гол в собственные ворота.

Обзор подготовил Сергей Вильгельм, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА