1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

От "атлантизма" до "шовинистического изоляционизма"

5 апреля 2004 г.

Работающие в Германии молодые российские и белорусские исследователи остро чувствуют проблемы межкультурной коммуникации.

https://p.dw.com/p/4sBG
Интернет-страница www.daad.ru

Молодые ученые представили 3-4 апреля в Бонне, на весенней встрече стипендиатов DAAD, результаты исследований в области гуманитарных и социальных наук. Живая дискуссия разгорелась вокруг ключевых тем русско-немецкой коммуникации.

Светлана Худякова (Петербург-Дрезден) рассказала о трудностях, с которой ей - как исследовательнице коммуникативных стратегий банковских служащих в диалоге с клиентом - приходится сталкиваться при сборе материала. С учетом расширения присутствия немецких банков в России тема аспирантки из Екатеринбурга приобретает не только академический интерес.

Оксана Чекалина из Иркутска работает в Геттингене над темой, которая интересует ее как преподавателя немецкого языка в вузе, где готовят сотрудников министерства внутренних дел. В центре внимания Чекалиной – технология развития межкультурной компетенции, или способности студента к гибкому, открытому, самокритичному и терпимому диалогу с чужой культурой.

Москвичка Жанна Тихонова провела сравнительное исследование самооценки российских и немецких экономистов и предпринимателей. Глубокий опрос 200 молодых экспертов выявил оказавшуюся неожиданной для аудитории особенность: при всем несходстве оценки реально применяемых принципов формирования типичной для соответствующей страны фирмы, представления об идеальной организации у немцев и русских очень похожи.

Москва между Минском и Берлином

Аспирант из Минска, пишущий диссертацию в Мюнхене Сяргей Шафалович, познакомил собравшихся с выполненным им сравнительным анализом партийно-политических систем Белоруссии и Германии. Сопоставляя роль политических партий в двух странах, Шафалович указал на основные причины несходства формирования системы государственной власти и организации политической жизни. В Германии после Второй мировой войны силами западных союзников была создана парламентская республика, в которой сменяемость и преемственность власти обеспечивается состязанием политических партий. Для стран, на протяжении нескольких десятилетий не знавших многопартийной парламентской демократии, принцип формирования власти иной: здесь законодательный орган имеет совещательный характер при лидере, лояльность которому является критерием избираемости в парламент.

В дискуссии было высказано мнение, согласно которому именно белорусская, а не германская модель парламентаризма победила в России, где после выборов 2003-го и 2004-го годов установилась та же структура властной вертикали, что и в Белоруссии. Как и в Белоруссии, большинство в Госдуме составляет фракция, политическая программа которой состоит в пребывании у власти.

Женщины в политике

Большой интерес вызвал доклад Евгении Чукавиной, пишущей диссертацию об особенностях формирования женщин-политиков в России на фоне остальной Европы. Указав на крайне низкую вовлеченность женщин в процедуры принятия политических решений в стране, Чукавина отметила, что в последнее время, несмотря на утрату женщинами даже тех немногих политических завоеваний, которыми те могли похвастаться еще недавно, наблюдается новое пробуждение интереса к политике. Несмотря на то, что женщины еще мало стремятся в политику, меняется их мотивация на этом пути – в центр выдвигается реальная потребность принятия политических решений, которые могли бы изменить нынешнее положение вещей.

Дискуссия показала, что даже в Германии, несмотря на несравнимо больший политический вес женщин в обществе, положение далеко от того подлинного политического равенства, которое достигнуто в Скандинавских странах.

В докладе психолога Ольги Лебедевой о влиянии национального самосознания на политическую культуру России была показана психограмма современного россиянина и выявлены культурно-исторические предпосылки для нескольких опций дальнейшего политического развития страны – от "атлантизма" до "шовинистического изоляционизма". Заведующий отделом DAAD Хольгер Финкен (Dr. Holger Finken) выразил удовлетворение тем, что все больше талантливых стипендиатов приезжают в Германию из регионов России. Следующий проект DAAD - Ломоносовская стипендия. (гчг)