1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Мировой энергетический кризис как кризис недоверия к США

4 августа 2004 г.

Мировая печать в среду уделяет особое внимание сообщениям о том, что решение об усилении мер безопасности в США было принято на основе информации трёх-четырёхлетней давности.

https://p.dw.com/p/5OqH

Две очень авторитетные газеты – "Нью-Йорк таймс" и "Вашингтон пост" – решили всё внимательно проанализировать. И что же им удалось выяснить? Сообщения о якобы грозящей опасности основаны на документах, относящихся к периоду до 11 сентября 2001 года! Эта манипуляция должна была, с одной стороны, снизить интерес к кандидатуре Джона Керри, а с другой, дать возможность Джорджу Бушу поиграть мускулами и продемонстрировать, что его соперник сделать то же самое не в состоянии. Благодаря газетам мы теперь знаем больше об этом надувательстве, что, конечно, вовсе не означает, будто никакой угрозы терактов не существует.

Тему продолжает испанская газета "Паис":

Лидеры демократов упустили возможность указать на то, как президент США Джордж Буш манипулирует информацией о грозящей опасности, надеясь извлечь из этого выгоду в ходе предвыборной кампании. Лишь благодаря прессе стало известно, что недавнее решение об усилении мер безопасности в связи с возможными терактами в американских городах было принято на основании устаревшей информации. Администрации США потом пришлось признать это. Но Буш справедливо рассчитывает на то, что избиратели не станут строго судить его за это. Крайне маловероятно, что американцы негативно оценят его чрезмерное рвение в борьбе с терроризмом.

Бельгийская газета "Морхен" в этой же связи пишет:

Американскую администрацию часто критикуют за то, что она манипулирует информацией о террористических угрозах. Из-за того, что в начале этой недели уровень террористической угрозы был поднят до "оранжевого" (т.е. второго после самого высокого – "красного"), создаётся впечатление, будто всё это делается только для того, чтобы навредить избирательной кампании Джона Керри. Дело в том, что противнику президента Буша после предвыборного съезда демократов снова удалось уйти в отрыв. Его рейтинг вырос до 51 процента, а Буша – упал до 44-х.

Схожей точки зрения придерживается другая бельгийская газета "Либр бельжик":

На публике представители Демократической партии и, прежде всего, Джон Керри, делают вид, что приветствуют шаги по усилению мер безопасности ввиду террористической угрозы. Они не хотят, чтобы сложилось впечатление, будто они недооценивают угрозу терактов. Но в кругу друзей они не перестают ругаться по этому поводу. Причина повышения уровня террористической угрозы с т.н. "жёлтого" до "оранжевого" для них слишком очевидна. По их мнению, после предвыборного съезда демократов администрация Буша испытывала необходимость в отвлечении интереса американцев... Трудно предположить, что администрация Буша не преследовала при этом никаких тактических интересов в связи с предстоящими выборами.

Борьбе с терроризмом посвятила комментарий и австрийская газета "Прессе":

В Пакистане вдруг стали находить активистов "Аль-Каиды", которых там искали уже три года. Что это – результат кропотливой работы, совпадение или манипуляция?.. Поклонники теории заговора перед президентскими выборами 2004 года почувствовали себя на коне. По их убеждению, республиканцы готовы использовать всё ради переизбрания Джорджа Буша на второй срок, в том числе и – прежде всего – страх перед новыми терактами... Так что же – всё это лишь предвыборная тактика? Даже если и так, то это ещё не самое страшное, гораздо больше вреда нанесут последствия т.н. эффекта привыкания. Тот, кто (как в старой притче) кричит "Волки, волки!" до тех пор, пока его не перестают слушать, ведёт себя безответственно. Ценой, которую придётся заплатить за переизбрание, станет в таком случае новый теракт.

Итальянская газета "Репубблика" комментирует рост цен на нефть на мировом рынке:

Только лишь соотношением спроса и предложения 40-процентный рост цен на нефть в течение одного года не объяснишь. На рынках царят спекулятивные настроения, беспокойство их участников вызывают различные негативные прогнозы и сценарии, ситуация на грани нервного срыва. От терроризма до предвыборной кампании в США, от Ирака до экономического бума в Китае – возникает чувство, что речь идёт о заговоре с целью подтвердить предсказания тех, кто рисует страшные картины катастрофы: новый мировой энергетический кризис представляется вполне возможным.

Обзор мировой печати подготовил Вячеслав Юрин