"Красно-зеленый" Берлин гарантирует Анкаре свою поддержку

Федеральный канцлер Герхард Шредер (Gerhard Schröder) в ходе своего визита в Турцию в четкой форме пообещал поддержку устремлениям Турции к вступлению в ЕС. "Турция может на нас положиться", - заявил канцлер в понедельник 23 февраля в Анкаре после встречи с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.

По его словам, федеральное правительство поддержит Турцию в этом вопросе, если будут выполнены требования, предъявляемые ЕС для начала переговоров о вступлении. Как заявил канцлер, процессы реформ в Турции идут быстрыми темпами, поэтому существуют хорошие шансы, что решение о начале переговоров будет принято в 2004 году.

Реформы в Турции имеют значение не только для нее

При Эрдогане, отметил Герхард Шредер, укрепилась политическая и экономическая стабильность Турции. Сочетание ислама с системой ценностей, исповедуемой Европейским Союзом, является важным аспектом не только для демократизации общественной жизни в Турции, но и далеко за ее пределами.

Шредер высоко оценил усилия турецкого премьер-министра по урегулированию кипрского конфликта. По его словам, предпринимаемые усилия окажут большое воздействие на решение Еврокомиссии о возможном начале переговоров с Турцией.

По словам турецкого премьер-министра, его страна ожидает уже в декабре позитивного принципиального решения Еврокомиссии. Эрдоган отметил, что Турция надеется доказать свою готовность к вступлению в ЕС. За последние годы в стране вступили в силу 2300 новых законов, нацеленных на то, чтобы приблизить ее к нормам, принятым в ЕС. Как указывают критики безоговорочной поддержки вступления Турции в ЕС, важно не число законов, а их конкретная реализация в социальной действительности. Эрдоган выразил надежду, что Германия сможет помочь и в самом процессе осуществления реформ в его стране.

Окончание "критического периода"

Обещания Шредера прозвучали резким диссонансом недавним заявлениям, побывавшего в Турции председателя Христианско-демократического союза Ангелы Меркель (Angela Merkel). Она открыто выступала против вступления Турции в ЕС, предлагая вместо этого, "привилегированное сотрудничество". Канцлер в своих выступлениях в Анкаре позиции христианских демократов не обсуждал. Вместе с тем, он сообщил, что у него нет разногласий и с федеральным президентом Йоханнесом Рау (Johannes Rau), назвавшим ранее дискуссию о членстве Турции в ЕС несколько преждевременной.

Обещания канцлера так хорошо были приняты в Турции, что Эрдоган заявил об окончании "критического периода" в отношениях с ЕС. Он дал понять, что не видит будущего Турции без ЕС. По словам премьер-министра, в Турции осталось всего "2-3 закона", которые не соответствуют европейским стандартам.

Прогресс во многих областях

Одним из аспектов внутренней политики Турции, за которые эту страну критикуют в Европе, является позиция Анкары в отношении курдов. Эрдоган указал, что сейчас курдское население получило возможность иметь теле- и радиоканалы на своем языке. Это является новым свидетельством готовности его правительства к урегулированию проблем, затрудняющих вступление в ЕС.

В программе визита Шредера в Турцию было и его участие в работе экономического форума в Стамбуле. Канцлер подчеркнул, что торговые отношения двух стран имеют большой потенциал. Германия является для Турции крупнейшим экономическим партнером. В поездке Шредера сопровождали представители германских концернов, намеренных заключить в Турции крупные контракты. Среди них - соглашение о модернизации турецких железных дорог с помощью концерна Deutsche Bahn. (вш)