1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Комментарий: Суд без мести

4 ноября 2007 г.

Более двух лет заняло следствие по делу о мадридских взрывах, почти два месяца продолжался сам судебный процесс. За его ходом следил наш обозреватель "Немецкой волны" Даниэль Шешкевиц.

https://p.dw.com/p/C0s5

Суров, но справедлив: так, наверное, можно охарактеризовать итог самого крупного процесса за всю историю Испании. Всего перед судом предстали 28 обвиняемых. 21 из них приговорены к головокружительным срокам тюремного заключения – до 30 тысяч лет и более. Мы еще вернемся к тому, откуда берутся такие сроки. Но сначала важно отметить другое: семеро обвиняемых были оправданы, хотя среди них и оказался человек, которого следствие считает одним из организаторов теракта. Однако судьи сочли, что доказательств его вины в данном преступлении недостаточно и истолковали сомнения в пользу подозреваемого. Он, правда, уже отбывает тюремное наказание за терроризм в соседней Италии.

Главное же впечатление от процесса: испанские следователи и судьи не поддались чувству мести. Несмотря на всю чудовищность преступления, они скрупулезно соблюдали все нормы правового государства. Они не поддались и давлению общественности. А ведь взрывы в мадридских электричках были для испанцев ничуть не меньшим потрясением, чем теракты 11-го сентября 2001-го года для американцев.

Открытость и прозрачность

Расследование взрывов в Мадриде продолжалось больше двух лет. Было заслушано свыше 300 свидетелей и свыше 60 экспертов. В отличие от военных трибуналов над заключенными, например, американского лагеря Гуантанамо, все подозреваемые в Мадриде пользовались услугами независимых адвокатов. В ходе процесса обвиняемым были предоставлены все предусмотренные законом возможности для защиты. Процесс всегда был открытым и прозрачным. Он продолжался 57 дней. Это были дни нестерпимой муки для оставшихся в живых жертв теракта и для родственников погибших, но суд пошел на это, чтобы исключить какие бы то ни было подозрения в том, что он вершит скорую расправу. Уже и то, что судьи во многих случаях смягчили приговоры, по сравнению с требованиями прокуратуры, свидетельствует о состязательности процесса.

Теперь о сроках. По традиции в Испании совокупный срок наказания исчисляется сложением сроков по каждому отдельному эпизоду. Огромное число жертв теракта и привело к тому, что главные обвиняемые получили сроки в 30 тысяч или даже 40 тысяч лет. На деле же никому из них не придется провести за решеткой более 40 лет.

Иной вопрос, есть ли вообще мера наказания, соответствующая такому чудовищному преступлению, ведь уцелевшие жертвы теракта и родственники погибших будут до конца своих дней страдать от нанесенных им физических и душевных травм. И тем не менее, испанский суд оказал всему миру неоценимую услугу в борьбе с терроризмом. Он продемонстрировал, что правовое государство даже на чудовищный вызов международного терроризма может и должно отвечать, не отступая от своих принципов. А эти принципы требуют скрупулезного и непредвзятого расследования и независимого суда, тщательности в определении вины в каждом отдельном случае и приговора – сурового, но справедливого.

Даниэль Шешкевиц