1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Книги из России номинированы в Берлине на литературную премию

Ефим Шуман29 апреля 2013 г.

Сразу две книги, переведенные на немецкий с русского языка, претендуют на одну из самых престижных литературных премий, которые вручаются зарубежным писателям в Германии.

https://p.dw.com/p/18PCh
Обложки номинированных книг
Фото: DW/R. Otte

Среди шести номинантов на Международную литературную премию, которую вручает Дом культур народов мира в Берлине, - две книги из России. Как сообщает информационное агентство dpa, это роман Андрея Битова "Преподаватель симметрии" и роман Захара Прилепина "Санькя".

Международная литературная премия (35 тысяч евро) присуждается уже в пятый раз. Ее учредитель, кроме Дома культур народов мира, - гамбургский фонд "Элементарные частицы". Награда присуждается за первые немецкие переводы самых интересных книг года из других стран.

Кроме Битова и Прилепина, в число номинантов вошли живущий в США и выросший в Нигерии Тею Коле (роман "Открытый город"), Ллойд Джонс из Новой Зеландии (роман "Женщина в синем пальто"), мексиканка Валерия Луизелли (роман "Невесомые") и француз Жан Ролин. Книга репортажей Жана Ролина рассказывает об одичавших собаках в предместье Москвы, на туркменском берегу Каспийского моря, в Мехико и Каире.

Обладатель премии этого года станет известен 30 мая.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме