1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Керри сдался

3 ноября 2004 г.

Демократ Джон Керри признал свое поражение на президентских выборах в США. Джордж Буш остается ещё на четыре года президентом Соединенных Штатов Америки.

https://p.dw.com/p/5o9z
Джон Керри признает свое поражение.Фото: AP

"Поздравляю, мистер Президент," - такими словами сенатор Джон Керри, кандидат от Демократической партии, поздравил своего соперника на президентских выборах в США Джорджа Буша. Как сообщили информационные агентства, Керри позвонил Бушу в 5 вечера по среднеевропейскому времени и сообщил, что признает свое поражение. Беседа продолжалась менее пяти минут. Буш назвал Керри достойным и заслуживающим уважения соперником. Керри выразил обеспокоенность по поводу раздробленности страны, что нашло понимание и со стороны Буша.

Разрыва было уже не преодолеть

До последнего надеялись демократы во главе со своим кандидатом на тысячи так называемых «временных» голосов в штате Огайо, подсчёт которых должен быть проведен в ближайшие дни. Однако, не дожидаясь окончательных результатов, Керри объявил о своем поражении. Как отмечают наблюдатели, очевидно, демократы поняли, что Буша им уже не догнать. К тому же, перспективы длительного юридического разбирательства вновь оживили бы нехорошие воспоминания о спорных подсчётах голосов на предыдущих президентских выборах в США.

Наиболее важными темами, которые учитывали американские избиратели, принимая решение в пользу того или иного кандидата, стали терроризм, экономика и моральные ценности, сообщило по итогам своего опроса информационное агентство AP. В вопросах политики безопасности большинство жителей США доверяют скорее Бушу, в то время как Керри считают более компетентным в экономике. Решающую роль сыграли и личные качества кандидатов – их харизма и способность к адаптации к новым вызовам дня.

Рекордный уровень избирательной активности

Став свидетелями как никогда дорогостоящей и ожесточенной предвыборной борьбы, к избирательным участкам во вторник 2 ноября пришли столь много граждан США, как этого не было на протяжении десятилетий. Почти 120 миллионов или 60% избирателей проголосовали на выборах, рекордный показатель с 1968 года.

Республиканцы смогли добиться заметного укрепления своих позиций и в Конгрессе, выборы в который проходили одновременно с президентскими. В палате представителей они получили 228 из 435 мандатов, в перспективе ещё пять. Демократам досталось по меньшей мере 199. В Сенате республиканцы, согласно предварительным подсчётам, смогли укрепить свое нынешнее большинство в 51 мандат, получив ещё два.

Согласно опросам, за Джона Керри голосовали женщины и представители меньшинств, а за Джорджа Буша мужчины и активные приверженцы христианского вероисповедания. Не обошлось и без сюрпризов. Так, за католика Керри проголосовали намного меньше католических избирателей, чем это ожидалось поначалу. Исследования показали, что Буша предпочитают люди семейные и владельцы оружия, а Керри – пацифисты и люди гомосексуальной ориентации. Две трети сторонников обоих кандидатов были уверены в том, что соперники вели нечестную предвыборную борьбу. За действующего президента США Джорджа Буша на выборах 2 ноября намерены были отдать свои голоса и больше половины проживающих в стране выходцев из бывшего СССР. Таковы итоги опросов общественного мнения, проведенного в последнюю неделю октября русскоязычным телеканалом RTN и Американским еврейским комитетом.

Поздравления с победой

Одним из первых поздравил Джорджа Буша с победой председатель Еврокомиссии Романо Проди. Пожелав сотрудничеству Евросоюза с Соединенными Штатами Америки большей глубины, Проди отметил: „Я надеюсь, что эти четыре года принесут США и всему миру политическую стабильность и гарантию коллективной безопасности, ради достижения которой все мы сделали все от нас зависящее“. Канцлер Германии Герхард Шредер отправил телеграмму, в которой он пожелал президенту Джорджу Бушу "удачи и успеха в предстоящие годы во главе Вашей страны". Германия будет и впредь развивать свои хорошие и тесные отношения с США в имя интересов Германии и Европы, отметил Герхард Шредер. Лидер оппозиционного Христианско-демократического союза Ангела Меркель также поздравила Буша и пожелала "улучшения отношений между США и Европой уже в ближайшие недели и месяцы". С нескрываемым разочарованием прокомментировали исход борьбы за Белый дом представители левого крыла среди германских социал-демократов и "зеленых". Если факт переизбрания Буша подтвердится, заявил Ханс-Кристиан Штребеле, это день станет "черным" для всех тех, кто стремится к миру на планете.

(эв)