1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

И пристроить минарет к собору Св.Стефана...

22 марта 2004 г.

Мировая печать комментирует международные усилия по борьбе с терроризмом, реакции рынков на высказывания российского президента, попытки германских социал-демократов восстановить силы.

https://p.dw.com/p/4p01
Пока что европейцам особо похвастаться нечем. После терактов 11-го сентября 2001-го года Евросоюз намеревался интенсивно сотрудничать с другими странами в деле предотвращения терактов. Однако активность европейцев улетучивалась по мере того, как забывался ужас 11-го сентября. Взрывы в Мадриде продемонстрировали, что ни одна страна в мире не может чувствовать себя в полной безопасности. Странным образом, некоторые члены ЕС полагают, что нет необходимости разрабатывать какие-либо новые антитеррористические инициативы. А ведь всем ясно, что широкая международная база - лучшая преграда терроризму. Поэтому следовало бы усилить контроль над подозрительными финансовыми операциями и ввести регистрацию биометрических данных граждан в документах. Страх перед террористами не является поводом устраивать полицейское государство, но крайне пагубно и наивно полагать, что справиться с циничными преступниками можно в одиночку.

Австрийская газета "Прессе" считает, что ни в коем случае нельзя идти на уступки фундаменталистам:

Можно подумать, что Франции удастся избежать терактов, если власти отменят запрет на ношение головных платков в государственных учебных заведениях. Германии, очевидно, для этого следовало бы выпустить на свободу исламских террористов, отбывающих заключение, а австрийцам – пристроить к собору Святого Стефана в Вене минарет. Евросоюз, следует полагать, имеет шанс стать зоной свободной от терроризма, если пригласит на пост комиссара по внешней политике Усаму бен Ладена.

Ну, а, если нет, то небольшое кровопролитие с последующим предложением вступить в переговоры, всегда поможет придать требованиям террористов большую убедительность. Примерно по такому же сценарию, который имел место в Испании. Европейцы, очевидно, скорее готовы игнорировать логику исламистов, нежели понять её. Это не удивляет, если учесть, что на протяжении полувека внутреннее спокойствие на европейском континенте удается поддерживать путем мирных переговоров и взаимных уступок. Европейцы просто утратили чувство того, каким жестоким и подлым является мир за пределами их островка благополучия.

Итальянская газета "Мессаджеро" комментирует смену руководства в партии германских социал-демократов:

Уход Шрёдера с поста председателя партии неминуемо пробуждает воспоминания о другом канцлере, тоже социал-демократе, карьера которого трагически прервалась. Гельмут Шмидт, согласившийся в свое время с размещением ядерных ракет средней дальности, проводил политику, которая, по сути, больше подошла бы консервативной партии. В свое время Шмидт также отказался совмещать должность канцлера и пост председателя партии СДПГ, уступив лидерство Вилли Брандту, вскоре после этого Шмидт утратил доверие парламента. В результате чего в канцлерском кресле на целых 16 лет уселся Гельмут Коль. Повторится ли история? В значительной мере это зависит от нового председателя СДПГ Франца Мюнтеферинга.

Швейцарская газета "Нойе цюрхер цайтунг" пишет о планах экономических реформ российского президента:

Путин надеется, что ориентированная на стабильность макрополитика приведет к дальнейшему снижению уровня инфляции. Ожидаемое вскоре установление полной конвертируемости рубля должно будет способствовать улучшению инвестиционного климата в стране. Путин обратил особое внимание в своем выступлении в пятницу на то, что государство чрезмерно вмешивается в российскую экономику и пообещал принять усиленные меры по её дебюрократизации. В последнее время Путин неоднократно указывал на то, что в масштабной административной реформе ему видится наиболее действенный способ ограничить самоуправство бюрократов, которые бесконтрольно и, чаще всего, руководствуясь исключительно собственными материальными интересами, осложняют жизнь предпринимателям. Наиболее конкретно российский президент выразился по вопросу о налоговой реформе. Дополнительные снижения налогов должны мотивировать предпринимателей и одновременно побудить граждан честно платить налоговые отчисления в госказну. Своими весьма разумными с экономической точки зрения обещаниями российский президент, очевидно, вновь укрепил оптимизм рынков. Хотя все заметили, что Путин в своем выступлении ни словом не обмолвился о гарантиях прав собственности или о пересмотре результатов приватизации, которого все так опасаются, подъем на бирже продолжается.

Обзор мировой печати подготовил Виктор Кирхмайер