1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

И в тюрьме Саддам не дает Вашингтону покоя

16 декабря 2003 г.

Факт ареста живого диктатора поставил нас перед весьма щекотливым вопросом / Захват заложников пробудил воспоминания о масштабных операциях Басаева в Дагестане / В США готовится реформа иммиграционного законодательства.

https://p.dw.com/p/4SG8
Мировая печать продолжает строить догадки о дальнейшей судьбе Саддама Хусейна, арестованного оккупационными властями в Ираке. Британская газета "Таймс", в частности, пишет:

Вся надежда на то, что США, возглавляющие коалицию, ничего не напортят и обеспечат Саддаму справедливый суд. Конечно, гораздо удобнее было бы обнаружить Саддама мёртвым, а не живым. Факт ареста живого диктатора поставил нас перед весьма щекотливым вопросом. Но, вместе с тем, появилась и новая надежда на торжество истины и национальное примирение. Процесс над Саддамом может открыть новую главу в истории Ирака и всего региона. Запад, совершивший множество ошибок, получил шанс доказать, что право и закон – не пустой звук для западных демократий.

Британская газета "Файнэншл таймс" пишет:

На протяжении многих месяцев Америка мутила воду в ООН, совершала одну ошибку за другой. Уже закрадывались сомнения относительно роли войск коалиции в Ираке. Теперь Буш получил возможность нового старта. В применении к Ираку это означает ускорение передачи власти иракцам и более тесную координацию политических, экономических и военных аспектов американской оккупации. Вашингтон склонен рассматривать арест Саддама как оправдание своей жесткой военной тактики. Но, как неоднократно предупреждали британские партнёры по коалиции, неуклюжие операции американцев только дополнительно усиливают сопротивление повстанцев. В частности, иракцы-сунниты до сих пор имели множество возможностей ознакомиться с различными силовыми аспектами оккупации, но мало что видели от экономической помощи и политического покровительства. Поэтому в ответ на известие о поимке Саддама Блэр первым делом выразил надежду, что теперь удастся интегрировать суннитов в "новый и демократический Ирак".

Австрийская газета "Штандард" отмечает:

Не успел бывший диктатор очутиться в американской темнице, как уже начались споры вокруг предстоящего ему процесса. Даже находясь под стражей, Саддам не дает Вашингтону покоя. Верные союзники из Лондона решительно отвергли смертную казнь, в то время, как большинство американцев подспудно предвкушают именно такой исход как последний акт драмы. Хаммураппи, один из деспотов-предшественников Саддама в Междуречье, возвел в ранг закона правило "око за око, зуб за зуб". Как видно с дохристианских времён в правовом сознании человечества не произошло значительных изменений. Вето США против учреждения международного трибунала является достаточным тому свидетельством. Призывы казнить Саддама понятны, но сами по себе они равнозначны внесудебному приговору. Ни в коем случае нельзя допустить показательного процесса. Чрезвычайный трибунал при широком международном участии должен состояться в Ираке. Только на основе такого компромисса удастся разрешить столь щекотливую проблему по всем правилам юстиции с соблюдением всех процедурных мелочей. Чего уж удивляться, когда некоторые уже сейчас стонут, "уж лучше бы этого негодяя не было в живых!".

К другим темам. Швейцарская газета "Нойе Цюрхер Цайтунг" сообщает о захвате чеченскими сепаратистами заложников в Дагестане. По данным российской стороны, боевики скрылись на территории Грузии:

Грузинские власти находятся в весьма неудобной ситуации. Между грузинскими спецслужбами и чеченскими партизанами существует, или, по крайней мере, до недавних пор существовал, негласный договор. Он гарантировал чеченским повстанцам относительную свободу передвижения по грузинской территории. Повстанцы, в свою очередь, обязывались не применять силу и не вести никакой боевой активности на территории Грузии. Если грузинская сторона начнёт препятствовать передвижению чеченских повстанцев по своей территории, возникает опасность, что Грузия может стать плацдармом терактов и насилия чеченских боевиков, которых не всегда легко бывает отличить от мирных представителей большой чеченской диаспоры в Грузии. В России захват заложников живо пробудил воспоминания о масштабных операциях Басаева в Дагестане. Одна из этих операций, наряду со взрывами домов в Москве и Волгодонске, привела к началу второй чеченской войны.

Американская газета "Интернэшнл геральд трибюн" сообщает, что в США готовится реформа иммиграционного законодательства:

На протяжении последних двух лет Вашингтон хранил молчание относительно планов и способов расчистить авгиевы конюшни в вопросах иммиграционного законодательства. Необходимость реформы назревала, как минимум 20 лет. Но, поскольку террористы, совершившие теракты 11-го сентября, были иностранцами, дискуссия о проблемах иммиграции всё больше сводилась к вопросу об охране границ США. Озабоченность властей вопросом безопасности вполне понятна, но это затормозило усилия по решению проблемы нелегальных иммигрантов в США. По приблизительной оценке, от 8 до 10 миллионов нелегалов живут, работают и даже платят налоги. Ситуация сложилась шизофреническая. С одной стороны, американцы предпринимают усилия, чтобы не пускать к себе нелегалов, однако тех, кому удалось проникнуть в США, используют на самой грязной и низкооплачиваемой работе. Нелегалы собирают урожай, наводят порядок в гостиничных номерах и убирают грязную посуду со столов закусочных. Существует множество причин предоставить нелегалам в США какой-либо легальный статус, и одна из этих причин – национальная безопасность.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА