В торжественную речь президента ФРГ вкрались исторические ошибки
10 октября 2009 г.
В своей речи по поводу двадцатилетия мирной революции в Лейпциге президент Германии Хорст Кёлер (Horst Köhler) допустил фактические и исторические ошибки. Говоря о демонстрации 9 октября 1989 года, глава немецкого государства сказал буквально следующее: "Очевидцы и документы свидетельствуют: перед городом стояли танки, а в городской ратуше были приготовлены пакеты с плазмой крови и пластиковые мешки для трупов".
Недоумение историков и очевидцев
Данная фраза Кёлера вызвала недоумение историков и очевидцев происходящего. Местная телерадиовещательная компания MDR в тот же день сообщила о том, что данное описание событий не соответствует действительности. "Не было ни танков, ни пакетов с плазмой, ни мешков для трупов. По всей видимости, президент почерпнул эту информацию в одной из известных книг о Лейпцигской демонстрации, наполненной неточной информацией", - сказал глава одной из радиоредакций MDR Ульф Кёлер (Ulf Köhler).
В интервью агентству dpa пресс-секретарь президента ФРГ Мартин Коте (Martin Kothe) заявил: "Мы будем весьма сожалеть, если выяснится, что в подготовленную нами речь вкралась ошибка. Разумеется, мы еще раз проверим всю информацию."
Лейпцигская демонстрация способствовала падению Берлинской стены
9 октября в празднествах, посвященных двадцатой годовщине мирной демонстрации в Лейпциге, участвовало более ста тысяч человек. Президент ФРГ выступил с перед собравшимися с торжественной речью и назвал события 1989 года "примером для современной демократии". Мирная демонстрация в Лейпциге, в которой приняло участие до 70 тысяч человек, считается в Германии решающим событием, приведшим к падению Берлинской стены, пишет издание Spiegel.
Автор: Марина Барановская
Редактор: Вадим Шаталин