В Берлине проходит выставка об истории расселения немцев в Восточной Европе

Выставка "Die Gerufenen" – "Приглашенные" открылась в Берлине. За шесть евро всем желающим предлагается познакомиться с восьмивековой историей расселения немцев на территории, простиравшейся от берегов Балтийского моря до Черного моря, от Богемских лесистых гор до подножия Кавказа.

На открытии экспозиции руководитель "Союза изгнанных" и "Центра против изгнаний" Эрика Штайнбах (Erika Steinbach) объяснила, с какой целью организована выставка: "Когда вы пройдетесь по этой выставке, вы многому удивитесь. Мы сознательно выбрали для экспозиции цвет зеленой липы, чтобы показать, что эта тема – нечто живое и позитивное".

Пропаганда или просветительская кампания?

По замыслу организаторов, выставка "Приглашенные" должна напомнить о том, что немцев в Восточную Европу сначала "зазывали, а потом изгнали". Правда, о 20-м веке на выставке речь не идет. "Мы сознательно не рассказываем о тех событиях, так как это слишком сложно", - объясняет один из кураторов выставки Вильфрид Рогаш (Wilfried Rogasch).

Цель – чтобы посетитель взглянул на тему добровольного переселения немцев в Восточную Европу взглядом, не омраченным событиями Второй мировой войны. Это непростая задача, тут же заметили столичные журналисты.

Большинство немецких изданий показало свое отношение к этой выставке, ее проигнорировав. Одна из радиостанций окрестила экспозицию Штайнбах "наивной, но не безобидной". А вот посетители все же приходят.

Некоторые оставляют в книге отзывов свои гневные отклики, обвиняя Эрику Штайнбах в пропаганде, а кому-то выставка нравится.

"Родители президента Хорста Кёлера (Horst Köhler) – немцы из Бессарабии, были депортированы в 1940 году. Мне довелось познакомиться со многими людьми с похожей биографией, поэтому эта тема меня заинтересовала", - говорит посетитель выставки, педагог из Лейпцига. Его коллега добавляет, что после посещения выставки становится понятно, как немецкая культура оказывала влияние на культуру и экономику представленных регионов.

Малознакомые страницы истории

Встречают посетителя выставки портреты царей и монархов, которые побудили немцев сорваться с насиженных мест и отправиться на восток. Особенно активно их к себе зазывали Австрия и Россия. Представители этих стран даже открыли для агитации специальные бюро во Франкфурте и Ульме.

На одном из стендов выставки можно увидеть, как выглядел паспорт переселенца, решившегося кардинально изменить свою судьбу. Один из документов датирован 1875 годом.

Один из экспонатов выставки - интерактивная карта, на которой показано, где в Центральной и Восточной Европе образовывались немецкие поселения. Рассмотрев карту, можно получить представление о масштабе этого исторического феномена, о котором, по мнению "Центра против изгнаний", многие жители Германии почти ничего знают.

Пенсионер Михаэль Брамс (Michael Brams) пришел посетить выставку с супругой. "Жаль, что тема депортации немцев полностью исключена из этой выставки", - говорит он. По его мнению, многие вопросы, которые возникают во время посещения этой выставки, остаются без ответа.

Другая посетительница Эльфриде Кайзер (Elfriede Kaiser) знает об истории расселения немцев в Восточной Европе не понаслышке. Ее семья была депортирована из Чехословакии после Второй мировой войны. Она пришла на выставку, чтобы увидеть знакомые ей по детским воспоминаниям предметы быта.

Эдит Кизеветтер-Гизе (Edith Kiesewetter-Giese) тоже была депортирована. Она разглядывает стенд со швейными инструментами судетских немцев. Ткачество, горнодобывающая промышленность, виноделие, фермерское хозяйство – переселившиеся немцы быстро прославились в восточно-европейских странах своим трудолюбием.

"Я считаю правильным, что была организована такая выставка, потому что есть вещи, которые нельзя забывать", - говорит Эдит Кизеветтер-Гизе.

При этом организаторы выставки признались, что не ставили перед собой задачу вдаваться в детали каждого отдельного региона. Член президиума "Союза изгнанных" Сибилле Дреа считает, что цель выставки "Приглашенные" – разбудить любопытство посетителей, которые потом будут самостоятельно искать информацию по теме.

Автор: Оксана Евдокимова
Редактор: Марина Никитич