Die Welt: Для преодоления кризиса Европа должна научиться доверять

Если банки до сих пор не доверяют друг другу, то с какой стати налогоплательщики должны доверять банкам? Главы правительств и министры финансов, встретившиеся в ведомстве канцлера в воскресенье, работают в этой атмосфере всеобщего недоверия. С одной стороны всюду говорят о возрождении политики, в действительности же - пространство для маневров ограничено.

Стоит лишь сказать что-нибудь не то, например о бедственном экономическом положении восточноевропейских стран, и проблемы могут обостриться настолько, что на грани банкротства окажутся целые государства. Речь шла о "новой экономической политике", о необходимости "моральных рамок" в экономических отношениях, о предельно прозрачной финансовой системе, о "хартии стабильной экономики". Под этим подразумевается не социализм и не антикапитализм, а возвращение к честным торговым отношениям.

Подготовил Виктор Кирхмайер