Deutsche Bahn уладил тарифный спор с профсоюзами
1 февраля 2009 г.
В субботу вечером, 31 января, немецкие транспортные профсоюзы Transnet и GDBA, а также профсоюз машинистов GDL достигли компромисса в трудовом споре с руководством железнодорожного концерна Deutsche Bahn. Это тарифный конфликт, обострившийся в последние несколько недель, 29 января стал причиной серии предупредительных забастовок на железных дорогах Германии.
Как сообщает агентство dpa, в соответствии с договоренностью зарплата сотрудников концерна будет поэтапно увеличена на 4,5 процента: с 1 февраля текущего года - на 2,5 процента и с 1 января 2010 года - еще на 2 процента. Кроме того, в декабре все работники Deutsche Bahn получат единовременную выплату размером в 500 евро. Заключенное тарифное соглашение будет действовать в течение 18 месяцев.
К удовлетворению всех сторон
Как сообщили после встречи с представителями Deutsche Bahn глава Transnet Александер Кирхнер (Alexander Kirchner) и председатель GDBA Клаус-Дитер Хоммель (Klaus-Dieter Hommel), соглашение было достигнуто и по всем ключевым вопросам, касающимся улучшения условий труда. Им удалось добиться того, чтобы каждый сотрудник железнодорожного концерна получил 12 свободных уик-эндов в течение календарного года, а также того, чтобы планирование сменной работы осуществлялось в долгосрочном режиме.
Несмотря на то, что Transnet и GDBA не удалось реализовать свое первоначальное требование - увеличение зарплаты на 10 процентов, они все равно довольны результатами переговоров, заявили представители профсоюзов.
Успех - даже без забастовок
Удовлетворение в связи с достигнутым компромиссом высказал и глава профсоюза машинистов GDL Клаус Везельски (Claus Weselsky). Благодаря новым условиям организации работы машинисты смогут составлять рабочий план на год вперед, подчеркнул он. Кроме того GDL удалось договориться с Deutsche Bahn о возможностях повышения квалификации для своих членов.
В отличие от Transnet и GDBA, профсоюз машинистов GDL требовал для своих сотрудников повышения зарплаты на 6,5 процента и не участвовал в предупредительных забастовках 29 января.
Представитель правления Deutsche Bahn, в прошлом - глава профсоюза Transnet Норберт Хансен (Norbert Hansen) также остался доволен результатами переговоров. По его словам, условия, предложенные железнодорожным концерном, находятся на пределе возможностей компании, однако тот факт, что в новом тарифном соглашении удалось объединить интересы всех участников, является несомненным успехом всех сторон. (юс)