1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

24.10.2001 Американское телевидение и исламская угроза / Безобидный наркотик? Бетель на Тайване / В ЮАР за красотой

Роман Покровский, Оксана Евдокимова , Павел Лось
https://p.dw.com/p/1PBC
Страшные теракты в США заставили американцев пересмотреть свои взгляды на многие проблемы и поставили перед жителями страны множество вопросов. Причем речь идёт не только о политике или стратегической безопасности, но и о вопросах общественного или даже культурного характера.

Почему эти террористы так нас ненавидят? – спрашивают себя сегодня многие американцы. Что мы сделали этим людям, которые готовы жертвовать своей жизнью, лишь бы убить нас? Откуда они взялись, из каких стран – и почему даже названия этих стран мы раньше не слышали?

Искреннее непонимание многими американцами тех мотивов, которые движут исламскими экстремистами, показывает, что в последнее десятилетие общество в США плохо представляло себе, как живёт окружающий мир – мир за границами США. Вину за это ряд экспертов возлагает на американские средства массовой информации. Кстати, к чести наших заокеанских коллег-журналистов отметим, что сейчас телевидение и пресса в Америке признают свои ошибки.

В эфире – выпуск новостей на телеканале NBC, самом популярном телеканале в Соединенных Штатах. Ведущий программы во всех деталях рассказывает о развитии ситуации в Афганистане и Пакистане, о волнениях в Индонезии и на Филиппинах. Ничего подобного зрители не видели уже давно: до 11 сентября мир за границами США присутствовал в американских средствах массовой информации в виде небольших разрозненных фрагментов. Как понимают сегодня многие в США, девяностые годы были для американцев временем небывалого благодушия и нежелания знать что-либо, кроме того, что делается «у себя дома». Истории из жизни знаменитостей и криминальная хроника вытеснили с экранов международные новости, серьезные дискуссии сменились ток-шоу на сексуальные темы, а самой яркой телезвездой последних лет стала Моника Левински. Говорит историк Ричард Ривс:

    - Мне кажется, в последнее десятилетие мы в основном занимались тем, что почивали на лаврах. Мы праздновали нашу победу в холодной войне и, в общем, не обращали внимание на то, что делается в мире.

Подобные высказывания – вовсе не просто субъективная оценка происходящего. Как показывает статистика, в 1970 году сообщения на международные темы занимали в программах теленовостей в США приблизительно 45 процентов эфирного времени. Сейчас этот показатель составляет 13 с половиной процентов. Изменившийся характер передач привел к переменам в самой структуре американских СМИ. Практически все телестанции и периодические издания в минувшие десятилетия резко сократили или вообще закрыли корреспондентские пункты во многих странах мира. Сегодня американские средства массовой информации имеют всего лишь около 300 иностранных корреспондентов – и то половина из них занята исключительно освещением событий на мировых финансовых рынках.

Большинство региональных газет в США до недавних пор вообще обходились без международной информации.

«Многие американцы не имеют представления о религии, образе мышления и жизни других народов – и вина за это, не в последнюю очередь, лежит на нас», - признался недавно главный редактор газеты «Бостон глоб» Мартин Бэрон.

Итак, ошибка осознана – и сегодня средства массовой информации единственной оставшейся в мире супердержавы прилагают все усилия, чтобы познакомить граждан страны с происходящими на планете событиями. В этом американским журналистам пока нужна поддержка их европейских коллег: так, ведущие телекомпании США уже обратились за помощью к британской BBC и немецкой ARD, традиционно славящимся широкой сетью своих корпунктов по всему миру.

Безобидный наркотик? Бетель на Тайване В любой стране есть свои обычаи и традиции, каждый народ имеет свой образ жизни и свои привычки - в том числе, и привычки дурные. Путешественнику, который оказался на Тайване, сразу бросается в глаза весьма специфическая особенность местных мужчин: многие из них подолгу жуют, а затем сплевывают небольшой зеленый орешек. Это так называемый бетель, известный своими вкусовыми свойствами и в других уголках Азии. И хотя многие жители острова просто называют бетель «тайваньской жевательной резинкой», врачи не устают напоминать, что на самом деле речь идёт о плоде, имеющем пусть и не сильное, но всё же наркотическое воздействие. Рассказывает наш корреспондент в Тайбэе Роман Покровский.

Используемый для жевания миниатюрный плод дает бетельное (оно же - арековое) дерево, внешне ничем не примечательное растение семейства пальмовых. Под его кроной образуются соцветия, дающие многочисленные орешки размером с желудь. Выделяемый при жевании сок бетеля производит тонизирующий и даже слегка наркотический эффект.

Воздействие бетеля на организм можно сравнить с несколькими чашками крепкого кофе. Тайваньские любители бетеля не ограничиваются одним орешком и подчас жуют один за другим. Чтобы усилить эффект, внутрь бетеля кладут добавки. Во рту все это превращается в едкий красноватый сок, который полагается не глотать, а сплевывать. По этой причине многие тротуары тайваньских городов заляпаны неприглядными красно-коричневыми пятнами. Призывы к поддержанию внешнего вида улиц убеждают далеко не всех поклонников бетельного ореха. Его считают своего рода национальной традицией и называют «тайваньской жевательной резинкой».

Бетельная пальма растет на острове повсеместно – как в диких условиях, так и на плантациях. Первые обитатели Тайваня – аборигены полинезийского происхождения – еще в древности знали секрет бетеля. К нему прибегали, чтобы согреться, а также для храбрости, выходя на битву или охоту. Затем бетель полюбили многие китайцы, переселившиеся на Тайвань в последние 3-4 века. Надо подчеркнуть, что бетель в основном употребляют те островитяне, которые заняты физическим и монотонным трудом, например, строители, разнорабочие и шоферы. Попытки запретить бетель на Тайване не предпринимались - всё ограничивалось развешиванием плакатов, призывающих не жевать бетель в общественных местах.

Тем временем бетель является крайне вредным - и не только с точки зрения эстетики. Пристрастие к «тайваньской жевательной резинке» разрушает зубы и, в конце концов, вызывает рак полости рта. Любителя бетельного ореха сразу видно по состоянию его зубов, разъеденных темным соком, – недаром на Тайване таких людей называют «красными ртами». В медицинских учреждениях расклеены плакаты, демонстрирующие язвы во рту, которые возникли из-за бетеля. Однако вредная привычка укоренилась слишком глубоко. Тому есть экономическое объяснение. Бетельной пальмой засеяны, кажется, все свободные участки земли на острове. Продажа орехов крайне прибыльна, и многие сельские жители возделывают пальму в качестве основной культуры.

Бетель сажают во всех пригодных и непригодных местах, в том числе в горах Тайваня. Но корни этой пальмы неглубоки – они невидимо подтачивают горные склоны, что грозит губительными оползнями. Прошедшим летом во время тайфуна более 100 человек погибли от оползня, причиной которого назвали бесконтрольные посадки бетельной пальмы на крутых склонах. Только сейчас правительство пообещало через пару лет прикрыть все плантации, где бетель возделывают без специального разрешения.

Но вредное воздействие бетеля принято скрывать за весьма привлекательным фасадом. Торговлю орехом ведут из придорожных киосков легкомысленно одетые молодые тайваньки, предлагающие пальмовую жвачку вместе с сигаретами и напитками. Их обаяние является наилучшей рыночной упаковкой для вредного снадобья, которое охотно приобретают тысячи тайваньских мужчин.

В ЮАР за красотой Наш следующий репортаж тоже будет иметь, так сказать, медицинский уклон. Многие туристические агентства осваивают сейчас новый стиль работы с клиентами. Хватит банальных экскурсий, слишком уж скучно - да и немодно сегодня быть пассивным наблюдателем. Новейший тренд в туристическом бизнесе – комбинированные поездки. Вам предлагается совместить приятное с полезным: например, во время двухнедельного отпуска на Кубе берёте курс испанского языка либо учитесь управлять серфингом (если хотите отдохнуть от умственной деятельности). Или вот такое предложение: путешествие в Южно-Африканскую республику, которое помимо посещения обычного сафари включает в себя и ... пластическую операцию в одной из местных клиник. Подробности в сообщении Оксаны Евдокимовой.

Провести отпуск, путешествуя по Южной Африке, для жителей западных стран сегодня уже не является чем-то диковинным: с каждым годом ЮАР притягивает всё больше иностранных туристов. А вот отправиться туда на лечение еще кажется для многих всё-таки чем-то нелепым. Но не торопитесь с выводами. В чем действительно преуспели южноафриканские медики, так это в пластической хирургии. Всё больше иностранных туристов – а точнее сказать, туристок – отправляются на пару недель в далекую ЮАР, чтобы осмотр местных достопримечательностей совместить с давно задуманной операцией по коррекции формы носа или бедер. Привлекательны для клиенток из Европы и Америки, прежде всего, цены. Так, например, в США пластическая операция подтяжки лица стоит в среднем 11 000 долларов. В ЮАР за то же самое вы заплатите в два раза меньше. При этом профессиональный уровень врачей, как утверждают бывалые клиентки, даже выше, чем в США.

Но главный плюс южноафриканских клиник пластической хирургии – прекрасное обслуживание. Восторженные отклики пациенток я обнаружила на Интернет-странице клиники „Surgeon & Safari„, одной из самых популярных в ЮАР:

    «Все было просто замечательно! Персонал заботился обо мне 24 часа в сутки. Это особенно важно после операции, когда чувствуешь себя еще крайне неуверенно».

    «Мне понравилось то, что после операции я целых две недели могла провести в фешенебельном отеле. Этого времени было достаточно, чтобы поджили мои раны на лице. Так что, когда я вернулась домой, никто из моих знакомых и друзей не заметил никаких шрамов. Все удивились тому, как я помолодела и похорошела. А цены! Боже мой! В Йоханнесбурге я купила так много подарков и новых платьев, как никогда ранее!».

    «Честно сказать, это моя пятая пластическая операция. Первые я делала в европейских клиниках и не всегда была довольна результатом. Так что и в этот раз мне было немного страшно в начале. Но психологическая поддержка специалистов помогла преодолеть страх. Я делала липосакцию бедер и теперь, несмотря на мои 65, чувствую себя лет на 20 моложе».

Это лишь некоторые восторги. Остальные записи представляют собой банальные «охи» и «ахи» по поводу вновь обретенной сексуальности и последовавшим затем возвращением мужа. Отрицательных откликов на Интернет-страницу „Surgeon & Safari„, конечно же, не помещают.

В последнее время южноафриканские клиники изо всех сил стараются рекламировать свои услуги. Например, недавно была проведена не имеющая аналогов аукционная продажа косметических операций. В течение недели на известном онлайновом аукционе был выставлен самый широкий круг процедур – в том числе операции по увеличению груди, лазерная шлифовка лица, липосакция бедер, эпиляция. Все торги начинались с символической суммы в 50 центов. Победительницы получали авиабилет в ЮАР, оплаченные операцию и пребывание в больнице, а также отдых на двоих в шикарном отеле да пару экскурсий в довесок. Правда, как выяснилось позже, мероприятие оказалось убыточным - предложенные участниками аукциона суммы не достигли уровня нормальных расценок. Но, напомним, это и не входило в планы южноафриканских косметологов. Их главной целью было создать ЮАР имидж крупного центра пластической хирургии и привлечь новых клиентов.