1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Япония празднует победу своих футболисток на ЧМ-2011

18 июля 2011 г.

Победа сборной Японии в финале женского чемпионата мира по футболу вызвала всеобщее ликование в Стране восходящего солнца. Японские блогеры надеются, что это событие обнадежит жителей регионов, пострадавших от цунами.

https://p.dw.com/p/11xM7
Сборная Японии празднует победу
Сборная Японии празднует победу на ЧМ-2011Фото: dapd

Победа сборной Японии в финале проходившего в Германии чемпионата мира по футболу среди женщин вызвала всеобщее ликование в Стране восходящего солнца, передает в понедельник, 18 июля, агентство dpa. В решающей встрече, состоявшейся 17 июля во Франкфурте-на-Майне, японки взяли верх в серии послематчевых пенальти над командой США, общий счет матча - 5:3. Японские пользователи Twitter отметили своевременность этой победы, заставившей ненадолго забыть последствия недавнего землетрясения и цунами. "Спасибо, что вы подарили нам надежду", написал один из японских болельщиков в своем микроблоге. "Мне кажется, вся Япония сегодня объединилась", "буду рад, если это событие подарит людям в пострадавших областях хоть немного мужества и надежды", цитирует dpa мнения болельщиков.

Никогда прежде женский футбол не был так популярен в Японии. После победы в полуфинале над сборной Швеции японские турфирмы организовали экстренные туры на финал. Футбольная атрибутика, в том числе форма национальной сборной с именами игроков, в стране давно раскуплена.

Президент ФРГ: Обе команды-финалистки заслуживали победы

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel), наблюдавшая за ходом финальной игры с трибуны стадиона во Франкфурте-на-Майне, высоко оценила нынешнее мировое первенство, заявив, что женский футбол сегодня составляет "достойную конкуренцию" мужскому, сообщает агентство DAPD. Одновременно Меркель отметила, что она не считает позорным поражение немецких футболисток в четвертьфинале с японками. В свою очередь президент ФРГ Кристиан Вульф (Christian Wulff) назвал финал женского чемпионата мира "прекрасным днем" и признался, что, по его мнению, победу в этой игре "заслуживали обе команды".

"Конечно, сейчас все разочарованы, но уже через несколько дней мы будем радоваться серебряным медалям", - заявила тренер сборной США шведка Пиа Сандхедж, назвав турнир "феноменальным". Тренер сборной Японии Норио Сасаки признался после выигранного матча, что с удовольствием выпил бы бокал хорошего немецкого пива. Мартина Мюллер (Martina Müller), игрок женской сборной ФРГ, заявила, что немецкие футболистки рады победе японской сборной. Она похвалила "отличную атмосферу" на стадионе и "захватывающую игру", которую показали команды Японии и США.

Автор: Дмитрий Вачедин
Редактор: Сергей Вильгельм

Японские болельщики
Японские болельщикиФото: picture alliance/Foto Huebner
Пропустить раздел Еще по теме