1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Технарям – зеленый свет: БТУ предлагает новую стипендию студентам из России

10 декабря 2010 г.

Постигать тонкости машиностроения, осваивать секреты городского планирования, заниматься проблемами экологии теперь станет легче. Бранденбургский технический университет приглашает студентов из России на зимний семестр.

https://p.dw.com/p/PqBK
Архитекторы за работой
Фото: Fotolia/endostock

"Мы живем наукой" – этот девиз объединил более 6000 студентов в небольшом немецком городке Котбус. Все они – учащиеся Бранденбургского технического университета (Brandenburgische Technische Universität - BTU). Каждый седьмой здесь иностранец. Визитной карточкой многонационального вуза является междисциплинарный подход к изучению различных областей науки и техники. В фавориты за последние годы выбились такие направления, как машиностроение, электротехника, городское планирование, информационные технологии и защита окружающей среды.

Новая стипендия для студентов российских вузов

Современная библиотека Бранденбургского технического университета
Современная библиотека Бранденбургского технического университетаФото: picture-alliance/ dpa

Теперь у студентов из России появилась возможность провести один семестр в техническом университете Котбуса (БТУ). "В зимнем семестре 2010-2011 года мы ввели новую стипендию специально для учащихся российских вузов, которые хотят приехать к нам на очное отделение. Это важный шаг для укрепления сотрудничества с российскими вузами и развития международных отношений, которыми знаменит наш университет", - говорит Нина Вольфайль (Nina Wolfeil), директор отдела международных отношений БТУ.

Стипендия рассчитана на один семестр - с октября по февраль. Ее размер составляет 460 евро в месяц. "Помимо финансовой поддержки мы оказываем студентам из России постоянное содействие в решении организационных вопросов. При необходимости русскоговорящая сотрудница отдела международных отношений поможет оформить документы и составить учебный план", - добавляет Нина Вольфайль.

Наибольшие шансы на получение стипендии - у студентов тех учебных заведений России, которые уже активно сотрудничают с Бранденбургским техническим университетом. Среди них – Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет, Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, Ростовский государственный строительный университет, Южный федеральный университет, Новосибирская государственная архитектурно-художественная академия и Томский государственный архитектурно-строительный университет. Тем не менее, представители БТУ готовы рассмотреть заявки всех соискателей из России.

Прилежание и стопка документов

Адель Бикулов, студент Бранденбургского технического университета
Адель БикуловФото: privat

Обязательные условия для получения стипендии – хорошее знание английского или немецкого, а также высокая успеваемость в родном университете. Владение немецким языком подтверждается сертификатом DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) или другим эквивалентным дипломом, а знания английского яызка - сертификатами о сдаче экзаменов IELTS или TOEFL (для обучения на английском языке).

Полный комплект документов должен включать в себя резюме соискателя, рекомендательные письма от преподавателей университета на родине и мотивационное письмо. Все документы должны быть переведены на немецкий или английский языки, заверены нотариально и отправлены непосредственно в Бранденбургский технический университет. Окончательный срок приема заявки - 15 июля.

Адель Бикулов, студент Ростовского государственного строительного университета и один из восьми счастливых обладателей стипендии этого года советует обратить особое внимание на составление мотивационного письма, в котором кандидат объясняет, почему именно он достоин этой стипендии. "Хорошо написанное мотивационное письмо - залог успеха. Не могу сказать, что в моем сочинении все было верно в плане немецкой грамматики, но самое важное – душа, которая вложена в его составление", - утверждает студент.

… и это – только начало

По завершении семестра стипендиаты должны подготовить отчет о проделанной работе на двух страницах и справку об успеваемости. Но это не значит, что с Котбусом придется попрощаться. "В течение первого семестра мы помогаем ребятам найти возможности для дальнейшего финансирования их учебы. К примеру, студент из России может подать заявку на место научного сотрудника на одной из кафедр университета", - объясняет Нина Вольфайль.

Словом, у самых прилежных студентов есть возможность остаться в университете и на более длительный срок. Пакет документов высылается по следующему адресу:

Brandenburgische Technische Universität Cottbus
Postfach 101344
03013 Cottbus
Deutschland

Автор: Наталия Лазарева
Редактор: Марина Борисова

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще