1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Путин не способен на компромиссы: будет кровавый исход

2 сентября 2004 г.

Ничто в истории не может быть опаснее, чем решимость человека пожертвовать своей жизнью, превратив себя в оружие. Того, кто не боится смерти, ничем не испугаешь.

https://p.dw.com/p/5WFb

Немецкая печать широко комментирует захват чеченскими террористами школы в североосетинском городе Беслан. Газета "Файнэншл Таймс Дойчланд" пишет:

В третий раз за несколько дней Россию захлёстывает волна террора. На этот раз, однако, террор переходит в новое качество: террористы напали на школу и взяли в заложники несколько сот человек, в том числе первоклассников с их родителями. Тот факт, что террористы используют детей в качестве живых щитов, вызывает чувство омерзения. Путин и на этот раз сохранит твёрдость и не пойдёт ни на какие уступки. Путин не является человеком, способным идти на компромиссы, и поэтому есть основания опасаться, что инцидент будет иметь кровавый исход. Теперь в России даже те, кто с симпатией относился к делу чеченцев, с ужасом отвернутся от них. В своём возмущении россияне сплотятся вокруг Путина. На первый взгляд, это понятно. Тем самым, однако, на задний план оттесняется очевидный факт: Путин со своей чеченской политикой потерпел провал.

Газета "Франкфуртер Альгемайне" отмечает:

Не хотелось бы находиться на месте Путина. Он, похоже, не знает, что делать. Он сталкивается с проблемой, решить которую он не может. Его подтасованные референдумы и выборы – это всего лишь отчаянная попытка, создать в Чечне видимость законности и стабильности. На свои войска, спецслужбы и милицию Путин полагаться не может. Да и большинство его чеченских союзников сохраняют верность Москве, лишь пока им за это платят. На Западе тоже никто не знает, что делать с Чечнёй. Однако тот, кто, как канцлер Германии Шрёдер, заявляет, что выборы в Чечне "прошли без особых помех", проявляет политическую близорукость.

Тему продолжает газета "Берлинер Курир":

Первый раз – в первый класс. Для ребёнка это один из самых запоминающихся дней в жизни. Школьников в Беслане лишили этого дня, причём таким способом, который не укладывается ни в какие представления. Школа стала заминированной тюрьмой. Вместо учителей – люди в чёрных масках. Отец, застреленный на глазах у своего ребёнка. От этого кошмара малышам никогда не удастся избавиться. Для них это – урок на всю жизнь, преподанный теми, кто лишён каких-либо человеческих чувств.

Газета "Нойе Прессе" пишет:

Чеченские боевики и в прошлом демонстрировали свою безжалостность. Теперь, выбрав себе в жертвы детей, они показали, что их арсенал ужасов ещё не исчерпан. Террористы наверняка знают, что большая часть мира будет их за подобные действия презирать, что этот теракт ни на миллиметр не приблизит их к заветной цели – независимому чеченскому государству, что Москва рано или поздно нанесёт сокрушительный ответный удар. Так чего же они добиваются?

Газета "Зексише Цайтунг" отмечает:

Тому, кто полагал, что "кавказскую проблему" можно решить с помощью военной силы, пришлось убедиться в обратном. Тем более что на чеченской стороне бразды правления давно уже взяли в свои руки исламские фанатики и террористы. Дети в окнах школы в качестве живых щитов – эта картина навсегда врежется в память многих людей. А это только на руку тем, кто огульно на всех чеченцев навешивает ярлык преступников.

Газета "Зюдвест-Прессе" пишет:

Канцлер Германии предоставил хозяину Кремля свободу продолжать свои преступления. Это – не дипломатия, а трусость. Последние дни стали доказательством того, что жёсткая политика Москвы не способна установить мир в Чечне. Она лишь способствует эскалации насилия.

Газета "Зюддойче Цайтунг" высказывает следующее мнение:

Ничто в истории не может быть опаснее, чем решимость человека пожертвовать своей жизнью, превратив себя в оружие. Того, кто не боится смерти, ничем не испугаешь. Терроризм, бич человечества в этом веке, прибегает именно к этому оружию, причём глобализация позволяет его усовершенствовать. Террор рассчитан, главным образом, на умы. Поэтому необходимо, чтобы теракт видели как можно больше людей. Так что сегодня теракты во всём мире ориентируются на образец 11 сентября 2001 года. "Неосредневековая" жестокость, решимость и отсутствие страха перед смертью делает сегодняшних террористов такими опасными.

Обзор печати подготовил Анатолий Иванов