1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Неуважение европейцев для Буша не проблема

4 июня 2004 г.

"Генераль-анцайгер": Европа в ближайшие дни увидит американского президента, который, хотя и настроен дружелюбно и приветливо, но тем не менее не испытывает ни малейшего желания признавать ошибки и исправляться.

https://p.dw.com/p/58nZ

Али аль-Систани демонстрирует свою ответственность: заявление лидера шиитов о поддержке только что сформированного нового иракского переходного правительства показывает, что аятолла понимает, что сейчас осуществимо в стране между Тигром и Евфратом, а что – нет. Правда, и он критикует недостаток легитимности нового органа, так как он был создан не по итогам выборов и представляет интересы не всех слоев иракского общества. Однако духовный лидер крупнейшей этнической группы сознает, что обструкция еще больше ослабит и без того шаткие позиции переходного правительства и, в конце концов, замедлит процесс восстановления мира в стране. Ужасными подтверждениями этой точки зрения стали в четверг новые сообщения о кровопролитных боях между боевиками радикального лидера шиитов Муктады ас-Садра и солдатами оккупационных сил.

Газета "Берлинер цайтунг" уделяет внимание отставке руководителя американской спецслужбы ЦРУ Джорджа Тенета:

Шефу ЦРУ Джорджу Тенету досталось поделом. Ведь именно его ведомство произвело на свет все эти сказки, неправды и преувеличения о горах оружия массового поражения, которыми якобы обладал Саддам Хусейн. Сотрудники Тенета среди прочего придумали передвижные лаборатории по изготовлению химического оружия, которые госсекретарь США Колин Пауэлл превознес в Совете Безопасности ООН до пугающих фактов, чтобы потом, спустя год, смущенно заявить, что его обманули его же люди. Бушу не составило особого труда отправить директора ЦРУ в отставку по "причинам личного характера". Ведь этот чиновник достался ему по наследству от его предшественника Билла Клинтона. Тенет на самом деле не заслуживает сочувствия. Впрочем, сейчас не стоит забывать и о том, что этот человек просто добросовестно выполнял данное ему задание: он должен был найти обоснование для войны, решение о которой Белый дом давно уже принял.

Газета "Генераль-анцайгер" посвящает комментарий начинающемуся в пятницу многодневному визиту президента США Джорджа Буша в Европу:

Американский президент не испытывает иллюзий относительно того, что его ожидает во время этого визита в Европу. И до Белого дому уже дошли слухи о том, что широкая общественность в таких странах, как Германия, Италия и Франция считает внешнюю политику Буша катастрофической, его лично не уважает и желает ему поражения на предстоящих осенью выборах. И тем не менее Европа в ближайшие дни увидит самоуверенного американского президента, который, хотя и настроен дружелюбно и приветливо, но тем не менее не испытывает ни малейшего желания признавать ошибки и исправляться.

Газета "Вельт" в комментарии о решении стран ОПЕК увеличить добычу нефти пишет:

Давление, оказанное индустриальными странами, подействовало: картель стран ОПЕК увеличивает добычу нефти, по крайней мере, там, где, как в Саудовской Аравии и в Объединенных Арабских Эмиратах, еще есть свободные мощности. Однако не стоит ожидать от этого решения существенного удешевления нефти. Хотя некоторые спекулянты уйдут с рынка, однако это ничего не изменит: цена на смазочное вещество для мировой экономики сейчас примерно на одну четверть определяется фактором страха. Речь идет о страхе перед новыми терактами в нефтедобывающих странах Ближнего Востока. Впрочем, подобная неуверенность не является достаточным основанием для экономической паники. Даже если цены на нефть удержатся на высоком уровне, темпы экономического развития в Германии окажутся от этого ниже всего на 0,2 процента. Экономическому подъему это не угрожает.

Обзор печати подготовил Геннадий Темненков.