1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Государство и частное лицо равноправны

Михаил Степовик26 января 2004 г.

Именно об этом краеугольном камне европейского права напоминает решение суда в Страсбурге об имуществе "новых крестьян" из бывшей ГДР. Другие темы немецкой печати: поездки Шредера и Фишера в Азию и Африку.

https://p.dw.com/p/4bXn

Все должно измениться к лучшему, пообещал глава германского правительства, совершивший поездку по странам африканского континента. Стараясь привлечь внимание средств массовой информации, Шрёдер демонстрировал интерес к социальным проблемам и, как опытный государственный деятель, раздавал советы о том, как следует проводить политику, свободную от коррупции и диктаторских замашек. Однако все эти советы и рекомендации не будут иметь никакой цены до тех пор, пока Запад не откажется от нынешней политики выделения время о времени спонсорской помощи и не проявит настоящего интереса к проблемам бурлящего континента. Но и африканские государства должны со своей стороны предпринять определённые шаги. В лице Африканского союза они имеют форум, с помощью которого могут решаться возникшие проблемы. Однако эта организация до сих пор не стала выразителем общих политических и экономических интересов.

Сообщая о визите министра иностранных дел Германии Йошки Фишера в Анкару, печать обращает внимание на то, что в ходе переговоров одно из центральных мест занимали вопросы, связанные со вступлением Турции в Европейский союз. В комментарии газеты "Висбаденер курир" говорится:

Глава германского внешнеполитического ведомства, поставив хорошие отметки кандидату на вступление в ЕС, видимо, зашёл слишком далеко. Буквально в тот же день его коллега - министр внутренних дел Отто Шили посетовал на слишком большое число турецких граждан, стремящихся получить политическое убежище, а Европейский суд по правам человека обвинил власти в Анкаре в проведении несправедливых судебных процессов. Конечно же, в период пребывания Эрдогана на посту главы правительства страна добилась заметного прогресса. Однако было бы преждевременно говорить уже сейчас о том, что к концу года Турция выполнит все критерии, необходимые для приёма в Евросоюз.

Среди внутриполитических тем печать выделяет решение Европейского суда по правам человека в Страсбурге, который постановил, что правительство Германии, проведя безвозмездную конфискацию земельных участков у граждан бывшей ГДР, нарушило основополагающее право на защиту частной собственности. В связи с этим газета "Вельт" пишет:

Федеральному правительству придётся столкнуться с волной судебных процессов. После принятого в Страсбурге решения истцы потребуют возвращения собственности или выплаты компенсаций. Пока речь идёт о так называемых "новых крестьянах", у которых в 1992 были конфискованы участки, полученные ими в ходе земельной реформы в тогдашней советской зоне оккупации. Однако на будущей неделе суд в Страсбурге приступит к рассмотрению исков тех, собственность которых была конфискована в период с 1945 до 1949 года. По этому вопросу правительство ФРГ после воссоединения приняло неправильное решение. В надежде получить от продажи земельных участков крупные суммы для финансирования восстановления новых федеральных земель, кабинет Гельмута Коля придумал такую оговорку: на отказе от возвращения собственности настаивает Советский Союз. Это утверждение не было проверено Федеральным конституционным судом. А позднее было доказано, что оно не соответствовало действительности. Тем самым было подорвано доверие десятков тысяч граждан к правовому государству. Федеральное правительство теперь, видимо, попытается сослаться на особые условия, возникшие в период воссоединения. Большинство из конфискованных участков возвратить не удастся – поэтому придётся выплачивать компенсацию. Отрадно, что Европейский суд по правам человека вынес порицание двум федеральным правительствам. Берлин должен сделать из этого соответствующие выводы.