1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Армия не должна быть синонимом "уничтожения"

20 июля 2004 г.

Фигуры заговорщиков 20 июля 1944 года мало годятся для коллективного очищения / Споры о референдуме по Конституции ЕС в Германии / Израиль на ГА ООН.

https://p.dw.com/p/5KmN

Газета "Вестдойче цайтунг" посвящает комментарий отмечаемой во вторник в Германии 60-й годовщине неудачной попытки покушения на Гитлера, совершенной группой офицеров вермахта 20 июля 1944 года.

Насколько неточно тезис о коллективной ответственности описывал непреходящую ответственность немцев перед своей историей, настолько же мало годятся фигуры заговорщиков 20 июля для коллективного очищения. Неприятным остается осознание того, как трудно описывать историю вины, даже когда поколения преступников и их жертв уже почти не могут принимать в этом участия.

Эту тему продолжает комментарий из газеты "Кельнише рундшау":

Урок, преподнесенный историей, гласит: нельзя более допускать создания политической системы, которая позволяет использовать армию в качестве инструмента подавления. Взгляд на современный мир показывает, сколько подобных опасностей в нем притаилось. Политическая власть развращает. Повсюду, где правители действуют вне рамок демократического порядка, они, как правило, сразу же делают ставку на армию. Армия не должна быть синонимом "уничтожения", она должна символизировать "ответственность в интересах народа". Такая ответственность была продемонстрирована 20 июля 1944 года. Тщетной оказалась попытка отстранить диктатора от его инструментов власти, положить конец его безумию по отношению к другим народам и его смертельной расовой ненависти. Кстати германский бундесвер извлек необходимые уроки из истории. Он обладает широкой демократической легитимацией, что очень важно именно сейчас в период появления новых международных задач. Это подтверждает каждая новая зарубежная операция бундесвера. Хорошо, что семена, посеянные 20 июля 1944 года, взошли.

Газета германских деловых кругов "Хандельсблат" обращает внимание на начавшуюся в стране дискуссию о необходимости провести референдум по проекту конституции Европейского союза:

Что общего между баварским премьером Эдмундом Штойбером и лидером социал-демократов в федеральной земле Саар Хайко Маасом? А что связывает обоих политиков с председателем свободной демократической партии Гидо Вестервелле? У что общего у всех них с тремя четвертями населения Германии? Правильно: их объединяет желание провести в Федеративной Республике референдум по проекту европейской конституции. По их общему убеждению, то, что стало возможным во Франции, Великобритании и восьми других странах Евросоюза, должно стать возможным и в Германии. Желаемый побочный эффект такого референдума: это голосование могло бы улучшить отношение к Евросоюзу со стороны все более устающих от Европы граждан Федеративной Республики.

Газета "Тагеспост" в комментарии о проходящей на Генеральной ассамблее ООН дискуссии по политике Израиля пишет:

Из-за своей политики по отношению к палестинцам Израиль оказался в международной изоляции, потому что его руководство полагает, что может не обращать внимания на нормы мирного сосуществования, закрепленные в уставе Организации Объединенных Наций. Однако этот документ имеет универсальный характер и устанавливает для всех равные права. В этой сложной ситуации европейцы могли и должны были бы придать необходимый дополнительный вес резолюции, которую, как ожидается, примет Генеральная ассамблея ООН. При этом давление необходимо оказывать на обе стороны в конфликте. И необходимый для этого инструментарий имеется. Ведь без финансовой поддержки со стороны Европейского союза обе стороны долго не продержатся.

Обзор подготовил Геннадий Темненков