1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Amenințările goale ale lui Khamenei

Jamshed Barzegar
25 mai 2018

Aiatollahul Khamenei a pus UE numeroase condiții pentru ca Teheranul să continue să respecte acordul nuclear. El a atacat dur SUA. El este însă doar un șoarece care ar vrea să ragă, crede Jamshed Barzegar.

https://p.dw.com/p/2yIMh
Iran Ali Chamene’i, religiöser Führer
Aiatollahul Ali Khamenei, liderul spiritual al IranuluiImagine: Mehr News

Singura frază din ultimul discurs al lui Ali Khamenei, numărul unu în Republica Islamică, care va rămâne în mintea cuiva sună astfel: "SUA sunt ca Tom, din faimoasele desene animate Tom și Jerry, dar vor pierde din nou. Nu ne îndoim nicio secundă că dușmanul nostru va fi învins și toți cei care cunosc învățătura Islamului știu acest lucru."

Khamenei s-a mai referit și altădată la serialul de benzi desenate Tom și Jerry pentru a ilustra chipurile slăbiciunea Americii. Tom este motanul care nu reușește niciodată să-l prindă pe șoarecele Jerry, oricât de mult s-ar chinui.

La o întâlnire în urmă cu șapte ani cu președintele iranian de atunci Mahmud Ahmadinejad, Khamenei a declarat: "Când te uiți la America, te gândești involuntar la motanul Tom. Multă acțiune, mult zgomot, multă strofocare, dar rezultatul este mereu sub așteptări. Și chiar așa și este: totul depinde de cât de isteț ești."

Cu adevărat: cu istețime, Iranul a reușit o perioadă să evite sancțiunile. Dar aceste tranzacții internaționale dubioase cu țiței, mărfuri și bani au generat o corupție fără precedent în economia iraniană. Dar aceste "sancțiuni apăsătoare" (în cuvintele lui Khamenei) au determinat totuși Iranul să accepte stoparea programului său nuclear, respectiv permiterea de controale externe dure.

Jamshid Barzegar -  neuer Leiter der DW Farsi-Redaktion.
Jamshed Barzegar conduce redacția Farsi la DWImagine: DW/B. Scheid

Noua referire a lui Khamenei la Tom și Jerry, pentru a prezice viitoarea "înfrângere" a SUA, nu trebuie luată deci prea în serios. Nici respingerea de către liderul spiritual iranian a unor noi negocieri cu UE - căci așa se pot interpreta cele șapte condiții puse de el europenilor pentru ca Iranul să respecte în continuare acordul nuclear - nu vor avea consecințe practice. Dimpotrivă: negociatorii iranieni vor face tot posibilul să obțină de la europeni măcar niște garanții de bază.

Iranul este într-o poziție slabă

Din cauza problemelor sale interne, Iranul nu este în poziția de forță de a respinge ofertele primite la negocieri și de a amenința cu reluarea programului de îmbogățire a uraniului. Khamenei poate deci să tot vorbească, condițiile puse de el nu sună deloc realist.

Singurul lucru pe care îl obține conducătorul Republicii Islamice prin remarcile sale: el reușește să facă grea viața unor persoane ca Federica Mogherini și ușoară pe cea a unor oameni ca Donald Trump. Ieșirea din această situație va fi probabil anunțată în viitorul discurs al lui Khamenei, în care acesta va afirma că este uneori mai înțelept să faci anumite concesii de moment, pentru a te impune în final.

Conducerea iraniană nu va găsi inspirația de care are nevoie în seria animată Tom și Jerry. Iar dacă liderului suprem de la Teheran îi plac poveștile cu pisici, atunci îi recomand "Șoarecele și pisica", scrisă de Obeid Zakani în Evul Mediu persan. În această povestire, șoarecii se revoltă împotriva pisicii, dar aceasta îi mănâncă la final pe toți.