1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Dezamăgire şi regrete la Berlin

Nina Werkhäuser / Alina Kühnel24 iunie 2016

Politicienii de la Berlin sunt şocaţi. Până în ultimul moment, guvernul şi parlamentul au sperat că britanicii vor vota pentru rămânerea în Uniunea Europeană. Grupurile parlamentare au convocat întruniri de urgenţă.

https://p.dw.com/p/1JCMJ
Imagine: picture-alliance/dpa/G. Fischer

Preşedintele Germaniei, Joachim Gauck, aflat în vizită la Sofia, a declarat, după votul britanicilor, că acesta "nu este începutul sfârşitului pentru UE". Dimpotrivă, a spus şeful statului german, "este începutul unor noi eforturi pentru apărarea Uniunii şi a valorilor sale. Este de asemenea, acolo unde sunt necesare reforme, şi începutul unui nou drum de viitor". Respectul datorat deciziei poporului britanic este combinat "cu o profundă tristeţe", a mai adăugat Gauck, care s-a declarat totuşi încredinţat că Germania va coopera constructiv pe mai departe cu Marea Britanie. "Avem o bază comună de valori. Aceasta există în continuare", a subliniat el.

La rândul ei, şefa executivului german, Angela Merkel, a afirmnat că votul britanicilor de ieşire din UE reprezintă "o cezură pentru Europa, o cezură pentru procesul de unificare a continentului". Lidera de la Berlin a îndemnat de asemenea ca situaţia să fie analizată "în linişte" şi a anunţat că a convocat luni o reuniune europeană de criză la Berlin, la care vor lua parte, alături de ea, preşedintele Consiliului European, Donald Tusk, premierul italian Matteo Renzi şi preşedintele Franţei, Francois Hollande. În plus, Merkel a atenţionat că euroscepticismul tot mai răspândit în ţările UE reprezintă o primejdie. "Trebuie să luăm măsuri în aşa fel încât cetăţenii să simtă concret cât de mult contribuie UE la ameliorarea vieţii lor personale", a îndemnat responsabila germană.

Anterior, la primele ore ale dimineţii, vicecancelarul laburist german şi ministru al Economiei, Sigmar Gabriel, a postat pe twitter: "La naiba! O zi proastă pentru Europa". Şeful Comisiei de Politică Externă din Bundestag, creştin-democratul Norbert Röttgen, a plusat, anunţând că "Este cea mai mare catastrofă din istoria integrării europene".

Pentru şeful diplomaţiei germane, vestea sosită dimineaţă din Marea Britanie este una "cu adevărat sumbră". "Asistăm la o zi tristă pentru Europa şi pentru Marea Britanie." Steinmeier i-a invitat deja pe omologii săi din cele cinci state fondatoare ale Uniunii Europene la consultări, astfel încât sâmbătă sunt aşteptaţi la Berlin miniştrii de externe din Franţa, Italia, Belgia, Olanda şi Luxemburg.

"O lovitură pentru Europa"

Şi ministrul de finanţe, Wolfgang Schäuble (CDU), şi-ar fi dorit un alt rezultat. Acum, Europa va rămâne unită, a precizat oficialul german. "Împreună trebuie să obţinem cea mai bună soluţie, după decizia prietenilor noştri britanici."

Wolfgang Schäuble
Wolfgang SchäubleImagine: DW/B. Riegert

Şeful grupului palamentar conservator din Bundestag, Volker Kauder, s-a referit la o dezamăgire: "Decizia este o lovitură pentru Europa unită", a declarat acesta, avertizând şi asupra altor iniţiative similare. Europa nu este perfectă, dar o revenire la statele naţionale nu reprezintă o alternativă mai bună. "Această zi ar trebui să ne motiveze să consolidăm Europa, chiar dacă un membru părăseşte Uniunea."

Politicienii Stângii consideră că votul britanicilor dovedeşte că UE se află în plină criză.

Tehnocraţii UE şi a lor politică neo-liberală au promovat euroscepticismul şi naţionalismul, susţin reprezentanţii "Partidului Stângii" pledând pentru "un nou început". În opinia lor, votul oferă "o şansă istorică" pentru a le reda "vocea" oamenilor din Europa.

Întruniri extraordinare ale grupurilor parlamentare

După votul în favoarea părăsirii Uniunii Europene, Bundestagul a convocat o şedinţă de urgenţă, care va avea loc cel mai probabil marţea viitoare. Anunţul a fost făcut de preşedintele Camerei Inferioare a Parlamentului, Norbert Lammert. Va exista şi o poziţie oficială a guvernului federal înaintea următorului summit UE, care începe pe 28 iunie.

Norbert Lammert
Norbert LammertImagine: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber

Membrii grupurilor parlamentare se întrunesc astăzi în şedinţe extraordinare pentru a discuta despre situaţia post-vot. Înainte sunt programate discuţii între cancelara Angela Merkel şi şefii grupurilor parlamentare şi ai partidelor.

Lammert a încercat să estompeze îngrijorarea care a cuprins Europa după aflarea deciziei luate de insulari: "Marea Britanie a hotărât să părăsească Uniunea Europeană", a spus Lammert. "Şi totuşi, astăzi soarele a răsărit din nou. Pe cât de regretabilă este decizia, pe atât de liniştitor este răsăritul."