A mãe de Jaime expulsou o pai de casa por este não concordar com a forma como Sónia estava a lidar com a homossexualidade do filho. Entretanto, houve progressos na investigação ao ataque de Jaime e Fábio. O inspetor Simão prendeu finalmente o "General" e isso trouxe esperança à cidade. É o que diz a deputada Célia, que se prepara para falar numa conferência de imprensa.