Este episódio intitula-se “Entre o amor e o ódio” e começa em casa da família Jaca. Selma, a mulher do falecido José Jaca, e os seus dois filhos, Jaime e Tino, têm outros problemas de momento. Jaime prepara-se para ir para casa ter com a sua mulher Bibi.