Lucas e Rute, a ex-namorada, encontraram-se por acaso num café. Já tinham passado alguns meses e há muito que não se falavam. Mas Rute pareceu uma nova mulher. Pediu desculpas a Lucas e admitiu que estava errada quando lhe dizia que ele tinha o dever de a sustentar e pagar todos os seus caprichos. Neste trigésimo e último episódio, juntamo-nos a um outro casal: Luís e Ivone.