A polícia começou as buscas no apartamento onde Luís, o homem que caiu da varanda do quinto andar, vivia com a sua mulher, Ivone. Ao chegar, a polícia encontrou o apartamento completamente destruído. Ivone e o filho bebé do casal estão desaparecidos e incontactáveis. Neste episódio, Lucas e Rute preparam-se para ser interrogados pela polícia sobre o que presenciaram naquela tarde.