No episódio anterior, Lucas e Rute decidiram separar-se, já que, claramente, não se conseguiam entender quanto ao papel do homem e da mulher numa relação. Entretanto, há novidades na investigação sobre a tentativa de assassinato de Luís. E por isso é para a esquadra que vamos no episódio de hoje.