1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Tyle kosztuje Konkurs Piosenki Eurowizji (ESC)

12 kwietnia 2011

Zanim 4 maja niemiecka piosenkarka Lena spróbuje po raz drugi podbić serca publiczność całej Europy, a 125 milionów będzie ją oglądało na ekranach telewizorów, w konkurs Eurowizji trzeba najpierw zainwestować miliony.

https://p.dw.com/p/10s5i
Das Bild wurde uns zur freien Verwendung vom Pressedienst der Stadt Düsseldorf überlassen. Eingereicht von Klaus Ulrich am 28.2.2011
Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011Zdjęcie: Stadt Düsseldorf

Düsseldorf, stolica kraju związkowego Nadrenii Północnej - Westfalii nie szczędzi kosztów ani wysiłku i na Konkurs Piosenki Eurowizji oddaje do dyspozycji stadion piłkarski. Ta "świątynia futbolu" musi być pusta już sześć tygodni przed mega imprezą, aby mogły tam odbywać się próby. Nadto trzeba urządzić wnętrze Areny.

Klub piłkarski tuż obok

Esprit Arena in Düsseldorf. Hier finden die Halbfinals und das Finale der ESC (Eurovision Song Contest 2011) statt. Aufnahmedatum: 15.03.2011 Bild: Andreas Brenner Aufnahmeort: Düsseldorf
Arena w Düsseldorfie - 14 maja 2011 odbędzie się tu mega imprezaZdjęcie: DW

Drugoligowy klub Fortuna Düsseldorf, który rozgrywa swe mecze na własnej Arenie, przenosi się na ten okres w bezpośrednie sąsiedztwo. Tam, na zielonej trawce, szwajcarska firma zbudowała tymczasowy stadion piłkarski na, jak by nie było, 20 tysięcy miejsc. Koszty? Prawie 2,8 mln euro. Ta inwestycja to tylko część tego, co Düsseldorf zainwestuje w ESC. Na samą imprezę, ojcowie miasta przeznaczyli z budżetu 7.8 mln euro.

Gdy było już pewne, że ESC odbędzie się w Düsseldorfie, wysłano delegację do Oslo. Teraz miasto czerpie korzyści z doświadczeń organizatorów ubiegłorocznego Konkursu Piosenki Eurowizji.

"Podczas relacjonowania przebiegu ESC będziemy też reklamować Düsseldorf jako prosperujące centrum gospodarcze i zachęcać do przyjazdu turystów" - oświadczył kierownik projektu ESC, Andre Boschem.

ARCHIV - Aussenansicht des nordrhein-westfaelischen Landtages in Duesseldorf, aufgenommen am 13. April 2010 in Duesseldorf, Nordrhein-Westfalen. Hochspannung in Nordrhein-Westfalen: Auch wenige Tage vor der Landtagswahl im bevoelkerungsreichsten Bundesland ist Umfragen zufolge voellig offen, wer nach dem 9. Mai an Rhein und Ruhr regieren wird. Dabei hat der Urnengang Signalwirkung weit ueber das Land hinaus. Den mit ihrem Ausgang steht und faellt die knappe Mehrheit von Schwarz-Gelb im Bundesrat. (apn Photo/ Roberto Pfeil, Archiv) ** zu unserem KORR. ** --- FILE - A view to the regional state parliament of North Rhine-Westphalia in Duesseldorf, Germany, is seen in this April 13, 2010 file photo. Residents of the German Federal state ar called to the polls on May 9, 2010 to vote for a new regional parliament. (apn Photo/Roberto Pfeil, File)
Turyści mają tłumnie przybywać do Düsseldorfu - Landtag nad RenemZdjęcie: AP

EBU, ARD, NDR

Konkurs Piosenki Eurowizji organizuje European Broadcasting Union (EBU) każdorazowo w kraju zwycięzcy z poprzedniego roku. Tym samym kompetentną instytucją jest w Niemczech należąca do EBU publiczna stacja ARD pod kierownictwem Norddeutscher Rundfunk (NDR).

To niesie ze sobą wielkie wyzwania: w Konkursie udział biorą 43 państwa. Trzeba zorganizować przyjazdy i zakwaterowanie dla ponad tysiąca członków delegacji, podobnie jak zlecić przebudowę hali lekkoatletycznej na Centrum Prasowe dla blisko 2500 dziennikarzy z całego świata. Oba półfinały, otwartą dla publiczności próbę generalną i wreszcie finał, 14 maja, każdorazowo obejrzy na żywo 36 tysięcy osób.

Wydarzenie rangi światowej

Saengerin Lena Meyer-Landrut laechelt am Freitag (18.02.11) in Koeln bei dem Finale des deutschen Vorentscheids zum Eurovision Song Contest (ESC) 2011 auf der Buehne neben Moderator Stefan Raab. Grand-Prix-Siegerin Lena Meyer-Landrut tritt mit dem Elektropopsong "Taken by a stranger" beim Eurovision Song Contest 2011 in Duesseldorf an. Beim Finale des diesjaehrigen Vorentscheids im Ersten bekam der Titel von den Fernsehzuschauern am Freitagabend am meisten Stimmen. (zu dapd-Text) Foto: Roberto Pfeil/dapd
Lena chce jeszcze raz zwyciężyć. Obok prezenter Stefan Raab.Zdjęcie: dapd

"Międzynarodowy Konkurs Piosenki Eurowizji jest po Igrzyskach Olimpijskich i Mistrzostwach Świata w Piłce Nożnej, trzecim co do wielkości wydarzeniem telewizyjnym na świecie" mówi przedstawiciel ARD Thomas Schreiber w rozmowie z DW-WORLD.DE. "Imprezę emitować będziemy do ponad 50 krajów; również do Australii, Nowej Zelandii i USA". Liczymy na blisko 125 mln widzów.

To wszystko oczywiście kosztuje. O tym ARD jednak nie chce mówić. Na zapytania, Biuro Prasowe NDR poinformowało jedynie, "że udział ARD w ogólnych kosztach wyniesie prawie 1/4 mniej, niż w 2010 roku wydali koledzy z Oslo".

esc2010_2.jpg
Konkurs Piosenki Eurowizji 2010 kosztował Norwegów ponad 20 mln euroZdjęcie: EBU

Pieniądze nie są najważniejsze

NDR twierdzi, że telewizja niemiecka dołoży ok. 11-12 mln euro. Do tego dojdzie około 3,8 mln euro od EBU - podkreśla ARD. Należy też pamiętać o dochodach ze sprzedaży kart wstępu i z umów ze sponsorami - dodaje. Wygląda na to, że wydatki, podobnie jak w Norwegii, zamkną się sumą 23-25 mln euro.

Niemieccy organizatorzy twierdzą, że chodzi nie tyle o pieniądze, co o "perfekcyjną imprezę". Thomas Schreiber zaznacza: "Konkurs Piosenki Eurowizji nie jest imprezą, którą się organizuje, żeby na niej zarobić".

Klaus Ulrich / Iwona D. Metzner

red. odp.:Małgorzata Matzke