Turyngia. Wiadomość w butelce sprzed 132 lat
16 listopada 2023
W zamku Friedenstein w mieście Gotha w Turyngii, podczas prowadzonych tam prac, dokonano wyjątkowego odkrycia. W zachodniej wieży obiektu znaleziono szklaną butelkę z odręcznie napisaną wiadomością z 1891 roku – poinformowała w czwartek (16.11.2023) Fundacja Pałaców i Ogrodów Turyngii w Rudolstadt. Butelka została wprawdzie uszkodzona, ale porcelanowy korek i zawartość – dwie odręczne notatki – prawie nie ucierpiały.
Okazało się, że w przeszłości, podczas przebudowy pięciu pomieszczeń, wiadomość została celowo pozostawiona dla potomnych. Tekst zawiera odniesienia do wydarzeń i cen żywności z roku 1891. „Funt chleba kosztuje od 15 do 18 fenigów”, „centnar ziemniaków kosztuje 4 marki i więcej” – wynika z notatek.
Odkrywcze informacje
Według historyka budownictwa Udo Hopfa, odpowiedzialnego za obecne prace wykopaliskowe, wiadomość daje także krótkie, ale odkrywcze informacje na temat historii budowy zamku. Hopf dowiedział się z listu z butelki m.in., jak wcześniej wyglądały zamkowe pomieszczenia, które zostały wówczas przebudowane oraz kto był zaangażowany w przebudowę. Tak dokładne informacje historyk opisał jako rzadkie: „Zwykle musimy zbierać je z kilku rachunków i innych archiwaliów” – powiedział.
Zgodnie z anonimową wiadomością wyjętą z butelki, pomieszczenia, o których mowa, zostały przebudowane w 1891 r. na potrzeby Ministerstwa Stanu. Wcześniej w tym miejscu odbywała się „loteria pieniężna Gothy”, w ramach której przeprowadzano „cztery losowania każdego roku”. Również wzmianka o ćwiczeniach wojskowych z tamtego okresu wydała się autorom warta odnotowania, a także data oddania do użytku nowo wybudowanej rzeźni w Gotha.
Rzadkie znalezisko
Zamek Friedenstein jest poddawany renowacji w ramach programu o wartości 110 milionów euro finansowanego przez rząd federalny i rządy krajów związkowych. Obecnie usuwane są nowsze elementy wyposażenia i odkrywane elementy konstrukcyjne. Podczas takich prac zawsze pojawiają się niespodzianki. „Jednak odkrycie cennych źródeł tekstowych jest rzadkością, nawet dla doświadczonych ekspertów w zespole konserwatorskim” – powiedział Udo Hopf.
(DPA,EPD/stef)