1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Szymański: porozumienie Polski i Niemiec dla reformy UE

6 listopada 2021

Porozumienie między Warszawą a Berlinem jest kluczowe dla przyszłości Europy – uważa minister ds. Unii Europejskiej Konrad Szymański. Jego zdaniem na Polskę nie należy patrzeć tylko przez pryzmat sporu o praworządność.

https://p.dw.com/p/42f46
Konrad Szymański, minister ds. Unii Europejskiej
Konrad Szymański, minister ds. Unii Europejskiej Zdjęcie: picture alliance/PAP PAP/R. Pietruszka

– My dziś żyjemy w dobrym sąsiedztwie i my dziś przyjaźnie ze sobą współpracujemy – powiedział Szymański w piątek (5.11.21) wieczorem podczas spotkania w zamku Johannisberg pod Wiesbaden w Hesji z okazji 30. rocznicy podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Jego wystąpienie utrzymane było w pojednawczym tonie, nastawionym na eksponowanie tego, co łączy oba kraje.  

Jak podkreślił, przesłanie traktatu zostało przez obie strony w pełni zrealizowane. – To było bardzo udane 30 lat – zaznaczył odnosząc się do relacji polsko-niemieckich po upadku żelaznej kurtyny, demokratycznych przemianach w Europie Środkowej i zjednoczeniu Niemiec. Podpisany 17 czerwca 1991 roku Traktat stworzył nowy fundament dla stosunków między Polakami a Niemcami.  

Ówczesny premier Polski Jan Krzysztof Bielecki i kanclerz Niemiec Halmut Kohl podpisują Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, 17.6.1991r.
Ówczesny premier Polski Jan Krzysztof Bielecki i kanclerz Niemiec Halmut Kohl podpisują Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, 17.6.1991r.Zdjęcie: Tim Brakemeier/dpa/picture-alliance

W przeszłości politycy PiS krytykowali traktat zarzucając mu „asymetryczność” i brak należytego uwzględnienia interesów Polonii  w Niemczech. Pojawiały się też pomysły jego renegocjacji.    

Kluczowa rola Niemiec

Szymański przypomniał o kluczowej roli Niemiec w procesie wchodzenia Polski do Unii Europejskiej i zaznaczył, że obecnie oba kraje są odpowiedzialne za przyszłość Wspólnoty. Zastrzegł, że aby zapobiec wewnętrznym niepokojom, Unia musi uznawać „zróżnicowane interesy i zróżnicowaną wrażliwość polityczną poszczególnych państw członkowskich”.

– Nie wierzę w dobre rozwiązania dla Europy bez dobrego porozumienia (…) między Warszawą a Berlinem. Bez takiego porozumienia trudno sobie wyobrazić spokojną, dobrą przyszłość procesu integracji – mówił członek gabinetu premiera Mateusza Morawieckiego.

Jego zdaniem Unia składa się z „trzech wymiarów” – północnego, południowego i Europy Środkowej. Bez połączenia tych trzech „perspektyw” niemożliwe jest zreformowanie Unii Europejskiej. Jeżeli nie znajdziemy sposobu na połączenie synergii tych trzech wymiarów, Europa „będzie stała w miejscu” – ostrzegł. – Dlatego kluczowym elementem jest dobre porozumienie między Warszawą a Berlinem w sprawie przyszłości Unii Europejskiej – oświadczył minister.

Oczekiwania wobec nowego rządu

Pytany podczas dyskusji o oczekiwania związane z nowym rządem niemieckim, Szymański wymienił między innymi utrzymanie jedności Unii, równe traktowanie wszystkich państw członkowskich oraz uznanie, że integracja to nie koszty, ponieważ zyski przekraczają wielokrotnie nakłady. Apelował o to, by w przypadku różnicy zdań próbować zrozumieć motywy partnerów i uznać je za szlachetne.

Lepsze zrozumienie tego „skąd przychodzimy” konieczne jest szczególnie w przypadku transformacji energetycznej, ponieważ w przeciwnym razie, zamiast stać się powodem do dumy, transformacja może być zarzewiem napięć, a nawet buntu społecznego – ostrzegł apelując o „ostrożność w przenoszeniu narodowych doświadczeń na poziom całego kontynentu”.

Szymański podkreślił, że Polska i Niemcy mają zbieżne stanowiska w kwestiach dotyczących wzmacniania Europy. Wymienił wspólny rynek, odrzucenie protekcjonizmu, duży budżet unijny pozwalający realizować ambitne cele i kontynuację procesu rozszerzania Unii, m.in. o Bałkany Zachodnie.

Zdaniem ministra zapisy Traktatu z 1991 roku dotyczące „pełnego dostępu do języka i kultury" w przypadku Polaków mieszkających w Niemczech nie są przez stronę niemiecką w pełni realizowane. – Artykuł 25 Traktatu wciąż czeka na pełne wykonanie i oczekujemy, by ta sprawa była poruszona w umowie koalicyjnej – powiedział.

Pytania o praworządność

Uczestnicy spotkania pytali przedstawiciela polskiego rządu o praworządność i antyniemieckie wypowiedzi polskich parlamentarzystów. – Z przyjemnością wysłuchałem pańskiego bardzo konstruktywnego przemówienia. Mam jednak ogromny problem z dopasowaniem tego wystąpienia do innych wypowiedzi o Unii Europejskiej ze strony nie tylko pełnych temperamentu pojedyńczych posłów, lecz także przedstawicieli kierowniczych kręgów partii PiS. Komu mam wierzyć? – pytał komentator dziennika „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ Reinhard Veser.   

– Ja bym oczywiście pana namawiał, żeby pan mi uwierzył – odpowiedział Szymański. Zaapelował do zebranych, aby „nie redukowali polityki polskiej w UE do jednego, bardzo ważnego ale niestety niezwykle toksycznego sporu” o to, jak implementować zasadę praworządności w swoim kraju.

– Będę nalegał, aby zwrócić uwagę na całość obrazu–, mówił polityk PiS. Szymański zapewniał, że praworządność jest wartością polskiej konstytucji. – Praworządność jako wartość, jako naczelna zasada ustrojowa jest tak samo ważna dla Warszawy, Berlina, Brukseli, każdej europejskiej stolicy. Ten spór dotyczy tego, w jaki sposób ją implementować do porządku krajowego – tłumaczył.  

Minister zapewnił, że rząd RP przygotowuje się do wykonania wyroku Trybunału Sprawiedliwości UE z 15 lipca chociaż, nie ma jeszcze „wyraźnej wizji”, jak to zrobić. Przypomniał, że w wielu innych krajach na wykonanie wyroków TSUE czeka się latami.  

Były ambasador RFN wzywa do „werbalnego rozbrojenia”

Ostatnim punktem programu była dyskusja z udziałem byłych ambasadorów – Janusza Reitera i Rolfa Nikela. Nikel – szef placówki RFN w Warszawie w latach 2014 – 2020 przyznał, że przed przyjazdem do Polski nie zdawał sobie sprawy ze skali wojennej traumy obecnej ciągle w polskim społeczeństwie. – Wiedza Niemców (o niemieckiej okupacji w Polsce) nie jest wystarczająca – ocenił niemiecki dyplomata.

Rolf Nikel, ambasador Niemiec w Warszawie w latach 2014 – 2020
Rolf Nikel, ambasador Niemiec w Warszawie w latach 2014 – 2020 Zdjęcie: DW/A. M. Pedziwol

Pytany o rady, jakich udzieliłby nowemu niemieckiemu rządowi, Nikel wezwał do „werbalnego rozbrojenia”. – Niemcy muszą skończyć z mówieniem o polexicie” – zaznaczył. Ostrzegł przed sankcjami, które mogą „rozkręcić niebezpieczną spiralę”. – Nieodzowny jest dialog” – podkreślił.

Janusz Reiter, ambasador RP w RFN w latach 1990-1995
Janusz Reiter, ambasador RP w RFN w latach 1990-1995Zdjęcie: picture-alliance/Eventpress

Reiter – ambasador RP w RFN w latach 1990-1995 zwrócił uwagę na niebezpieczeństwo instrumentalizacji polityki zagranicznej, w tym relacji z Niemcami, do celów polityki wewnętrznej. Podkreślił, że w rozmowach sondażowych o nowym niemieckim rządzie pojawiła się propozycja reaktywacji Trójkąta Weimarskiego – trójstronnej współpracy Niemiec, Francji i Polski.

Jubileuszowe spotkanie zorganizowały władze kraju związkowego Hesja oraz Niemiecki Instytut Spraw Polskich (DPI) w Darmstadt.

Chcesz skomentować ten artykuł? Zrób to na facebooku! >>