Prezydent Köhler uczcił działalność znanego tłumacza literatury polskiej Karla Dedeciusa

Z okazji przypadającej dzisiaj 85 rocznicy urodzin znanego publicysty i tłumacza Karla Dedeciusa, prezydent Niemiec Horst Köhler uczcił jego zasługi dla zbliżenia niemiecko-polskiego. Nazwisko Dedecius symbolizuje „nieporównywalne dzieło porozumienia i pojednania z polskimi sąsiadami” – napisał prezydent w depeszy gratulacyjnej wystosowanej do solenizanta. Köhler wskazał również z naciskiem na utworzenie przez Dedeciusa Niemieckiego Instytutu Kultury Polskiej w Darmstadzie i na wydane przezeń w języku niemieckim dzieła „Biblioteki Polskiej”. Dedecius, który przeżył oblężenie Stalingradu i wiele lat w radzieckiej niewoli, nosił zawsze w sobie głęboką wiarę w siłę pojednania i porozumienia.

23 maja prezydent Köhler wyda w swej berlińskiej rezydencji Zamku Bellevue przyjęcie na cześć Karla Dedeciusa.