Niemiecka socjolog: Imigranci są lepiej zintegrowani niż sądziliśmy

DW: Co Pani konkretnie badała*?

von Würzen: Chodziło nam głównie o zbadanie, w jaki sposób godzi się dziś w Niemczech pracę zawodową z życiem rodzinnym. Gdzie kryją się trudności? Co trzeba zmienić? Jakie problemy zostały już rozwiązane. Pytaliśmy o to nie tylko Niemców. Również od cudzoziemców, którzy u nas mieszkają i Niemców o obcych korzeniach, chcieliśmy się dowiedzieć, co o tym myślą, czy widzą to tak samo jak Niemcy, czy też inaczej. Pytaliśmy, żeby się zorientować, gdzie są jeszcze deficyty.

DW: I faktycznie okazało się, że nie ma specjalnej różnicy między Niemcami a żyjącymi tu cudzoziemcami?

von Würzen: Zgadza się. Nie da się ukryć, że również i my byliśmy tym trochę zaskoczeni; zaskoczeni tym, że rzeczywiście nie można było wykazać specjalnej różnicy; że wyobrażenia o pracy zawodowej matki i życiu rodzinnym oraz podziale ról prawie się pokrywają. Spodziewaliśmy się, że wielu imigrantów, żyjących w Niemczech, wykaże duże zainteresowanie tym tematem, ale że dojdziemy do takich wniosków, iż Niemcy i imigranci mają podobne zapatrywania w sprawie pracy i rodziny, tego się nie spodziewaliśmy, ale z zadowoleniem przyjęliśmy do wiadomości.

rozmawiał Tobias Oelmaier (DW)

*Barbara von Würzen jest kierowniczką projektu w Fundacji Bertelsmanna i współautorką opublikowanej w czwartek (22.12.) pracy badawczej na temat pracy zawodowej i rodziny

opr. Iwona Metzner

Red. odp.: Bartosz Dudek