1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Niemiecka prasa: Tusk, mistrz Europy

Alexandra Jarecka31 maja 2012

Czwartkowe (31.05.12) gazety w Niemczech skupiają się m. in. na osobie polskiego premiera, donoszą o przewidzianej na piątek wizycie delegacji niemieckich piłkarzy w Auschwitz oraz o wpadce prezydenta Obamy.

https://p.dw.com/p/1558N
Poland's Prime Minister Donald Tusk arrives for an EU summit in Brussels on Thursday, March 1, 2012. Europe's leaders travel to Brussels on Thursday, hoping to chart the continent's way back to growth as figures show unemployment in the 17-country eurozone has spiked to its highest level since the euro was established in 1999. (Foto:Thierry Charlier/AP/dapd) <<
Donald TuskZdjęcie: Reuters

„Mistrz Europy” -  pod takim tytułem gazeta Die Welt prezentuje krótki portret premiera Donalda Tuska z okazji przyznania mu dziś (31.05.12) w Berlinie nagrody im. Waltera Rathenaua za wybitne osiągnięcia w polityce zagranicznej. Laudację wygłosi sama kanclerz Angela Merkel. „Tusk jako historyk i opozycjonista rozwinął już na długo przed 1989 r. zmysł dla długo zafałszowywanej historii swego rodzinnego miasta, w tym dla jego niemieckich elementów”- pisze berlińska gazeta. Następnie przypomina ona drogę polityczną polskiego premiera. Die Welt podkreśla, że Tuska łączy z Angelą Merkel długoletnia polityczna przyjaźń. Ale czy podziela on jej stanowisko, jeśli chodzi o politykę europejską?- pyta gazeta.

„Polityka oszczędzania potrzebuje wzrostu gospodarczego”- cytuje Die Welt wypowiedź Tuska dla włoskiej gazety „La Repubblica”. Przy tym wskazuje on na prosperującą polską gospodarkę i dodaje, że „Polacy ciężko pracują często tylko za ułamek tego, co zarabia przeciętny Grek”.

„A jak ciężko pracuje on sam”? - pyta dalej berlińska gazeta i dodaje, że jego krytycy uważają, że po ponownych wyborach w 2011 r. Tusk stracił motywację i nic nie robi. "Jako gospodarz Euro 2012 i piłkarz- hobbysta jest on zapewne myślami wyłącznie przy tym turnieju” - konstatuje Die Welt.

Ta sama gazeta, w arytkule poświęconym ostatnim przygotowaniom niemieckiej reprezentacji do piłkarskich ME i meczu towarzyskiego z reprezentacją Izraela, dzisiaj (31.05.) w Lipsku, wspomina, że dzień później (1.06) delegacja Niemieckiego Związku Piłki Nożnej (DFB) uda się do byłego obozu zagłady Auschwitz. Obok szefa DFB Wolfganga Niersbacha i sekretarza generalnego Helmuta Sandrocka pojedzie też menedżer Oliver Bierhoff, kapitan reprezentacji Phillipp Lahm oraz dwóch urodzonych w Polsce piłkarzy: Lukas Podolski i Miroslaw Klose.

Również Der Tagesspiegel-Online pisze o planowanej na piątek (1.06) wizycie niemieckiej delegacji piłkarskiej w Auschwitz. Jak poinformował Oliver Bierhoff, Lukas Podolski sam prosił o możliwość uczestnictwa w wyjeździe. Delegacji towarzyszyć będzie m. in. Charlotte Knobloch z gminy żydowskiej w Monachium oraz ambasador Niemiec w Polsce, Rüdiger Freiherr von Fritsch.

Wpadka Obamy

Frankfurter Allgemeine Zeitung w artykule „Oburzenie w Polsce z powodu Obamy” opisuje wpadkę prezydenta USA podczas wręczania pośmiertnie Medalu Wolności Janowi Karskiemu, legendarnemu kurierowi polskiego podziemia z czasów II Wojny Światowej. Prezydent USA stwierdził, że Karski był jednym z tych, którzy na własne oczy widzieli „polskie obozy śmierci”. Odbierający nagrodę dla nieżyjącego od 2000 r. Karskiego były szef MSZ, Adam Rotfeld, który sam przeżył Holokaust, zażądał po oficjalnej ceremonii wyjaśnienia tego zajścia oraz przeprosin. Adam Rotfeld nie obwiniał jednak samego prezydenta Obamy, lecz autora tekstu wystąpienia prezydenta.

Polski minister sprawiedliwości Jarosław Gowin nie zamierza jednak tego incydentu potraktować pobłażliwie - pisze FAZ. "Jeśli dopuścimy do tego, że najważniejszy polityk świata reprezentuje fałszywe stereotypy, to może się w przyszłości okazać, że odpowiedzialnymi za Holokaust są Polacy, a nie Niemcy”- cytuje słowa polskiego ministra frankfurcka gazeta i dodaje, że rzecznik Narodowej Rady Bezpieczeństwa w Białym Domu, Tommy Vietor, wyraził słowa ubolewania z powodu tego incydentu.

Gazeta z Frankfurtu komentuje też raport Europejskiego Banku Centralnego opublikowaney w środę (30.05), a dotyczącego 8 unijnych państw, Bułgarii, Czech, Węgier, Polski, Rumunii i Szwecji, Litwy i Łotwy, kandydujących do strefy euro. Jak wynika z raportu, żaden z tych kandydatów nie spełnia kryteriów konwergencji. Najbliżej ich spełnienia są tylko Litwa i Łotwa.

Financial Times Deutschland w artykule poświęconym wzrostowi napływu do Niemiec imigrantów z Hiszpanii i Grecji informuje też, wspierając się danymi Federalnego Instytutu Statystycznego w Wiesbaden, że w 2011 r. przyjechało do RFN 163 tys. Polaków, którzy skorzystali z możliwości zatrudnienia.

Również FTD komentuje raport Europejskiego Banku Centralnego i kryteriów konwergencji, koncentrując się przy tym na Litwie i Łołtwie. Bank nie oczekuje przystąpienia Polski w najbliższym czasie do unii walutowej - podsumowuje gazeta.

Alexandra Jarecka

red. odp. Bartosz Dudek