Niemiecka prasa: Polska łagodzi spory
27 września 2011Krótko po zakończonych sukcesem rozmowach z Unią Europejską Ukraina mówi o kompromisie w sporze z Rosją o dostawy gazu, pisze w artykule „Układ ze Wschodem i Zachodem” Thomas Urban w Süddeutsche Zeitung. I dodaje, że: „Przedtem rzecznik polskiego MSZ poinformował, iż najistotniejsze kwestie zostały wyjaśnione także w negocjacjach Ukraina – Unia Europejska. Przed planowanym w grudniu podpisaniem układu stowarzyszeniowego muszą być wyjaśnione jeszcze tylko drobiazgi. Polska przewodzi obecnie UE.” Thomas Urban powołuje się na artykuł „Kijów wybrał Zachód” opublikowany w sobotnim wydaniu „Rzeczpospolitej”. W Kijowie tymczasem media spekulują, jak negocjacje te wpłyną na pozycję Janukowycza wobec Kremla, pisze dalej autor artykułu: „Putin zawsze dawał dotąd do zrozumienia, że chce powstrzymać Ukrainę od zawarcia tego rodzaju układu i zamiast tego zmusić ją do zdominowanej przez Moskwę unii celnej. Jednak, jak doniosła kontrolowana przez ludzi Janukowycza stacja telewizyjna, więcej niż dwóch z trzech Ukraińców opowiada się za przystąpieniem Ukrainy do UE.”
Atrakcyjne pogranicze
Ta sama monachijska gazeta w artykule „Przez granicę z sukcesem” pisze o 30-letniej Polce, Izabeli Wronie, która od wiosny br. kieruje jednym z działów targów we Frankfurcie nad Odrą. Absolwentka polsko-niemieckiego gimnazjum w położonym tuż przy granicy Löcknitz i Europejskiego Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą pracowała trzy lata pod Baden-Baden, zawsze szukała jednak pracy z polsko-niemieckim akcentem. „Miejsce to (polsko-niemieckie pogranicze – przyp. red.) ma tak wiele zalet. Wielu ludzi nie jest tego jeszcze świadomych“, cytuje młodą Polkę Süddeutsche Zeitung i dodaje: „Podczas trzyletniego pobytu pod Baden-Baden zobaczyła, jak blisko żyją z sobą Alzacja i Badenia-Wirtembergia. I jest pewna, że >>jest to też przyszłość naszego regionu<<.”
"Zapalnik polskiej kampanii wyborczej"
Desperackie samopodpalenie się, jakiego w miniony piątek dokonał przed kancelarią premiera były urzędnik skarbowy Andrzej Ż., jest tematem artykułu w Neues Deutschland „Zapalnik dla polskiej kampanii wyborczej”. Apel prezydenta Komorowskiego, by nie nadużywać tego dramatu do kampanii „oczywiście został zlekceważony”, pisze z Wrocławia autor artykułu Julian Bartosz, „na przykład przez Jacka Kurskiego, europosła z ramienia opozycyjnego PiS, ale też przez aktywistów ugrupowania „Polska Jest Najważniejsza”. (...) Nasuwa się jedna myśl: Jeżeli wszyscy ludzie w Polsce z problemami finansowymi mieliby reagować tak jak Andrzej Ż., nieunikniony byłby pożar obejmujący całe połacie”.
Financial Times Deutschland zajmuje się sporem między Wielką Brytanią a Europejskim Bankiem Centralnym (EBC). Zgodnie z polityką EBC londyńskie izby rozliczeniowe musiałyby przenieść swoją działalność do strefy euro. „Polski rząd przewodniczący obecnie Unii Europejskiej przedstawił zarys projektu regulacji, na podstawie którego w kwestiach obrotu instrumentami pochodnymi żadne państwo członkowskie nie może ucierpieć ani bezpośrednio, ani pośrednio” - pisze gazeta w artykule „Polska łagodzi spór”.
Elżbieta Stasik
red. odp.: Bartosz Dudek